Je vous ai déjà dit que je voulais être Suédoise? Dans l'article précédent! Mais oui! Pourquoi? Mais comment font les Scandinaves pour mettre dans 51m², un salon confortable, une grande cuisine, une belle chambre, une grande entrée, et même un dressing? Ils ont une baguette magique ou quoi? I want to be Swedish! I already told you that I wanted to be Swedish? In the previous article! But…
Sur l'un des plus grands lacs de Suède cette terrasse est endroit où on aimerait s'installer. Mais que dire de l'intérieur de cet appartement, immaculé, lumineux, magnifique en un mot! Moi quand je serai grande je veux être suédoise! A terrace on Lake Mälaren On one of the largest lakes in Sweden this terrace is where you would like to install. But what about the interior of this …
Ca c'est le genre d'intérieur dont mes lecteurs et lectrices raffolent. Et moi. Un intérieur suédois plein de charme, de trouvailles, de récup, juste ce qu'il faut! Pure vintage in Malmö It's the kind of interior that my readers love . And me. A Swedish interior full of charm, of discoveries, and Recycling, just perfect! source :…
C'est une fois de plus chez Stadshem que nous trouvons cet appartement de 37m², parfaitement aménagé comme il se doit à la suédoise. Je note que dans ces petites surfaces, une importance particulière est toujours donnée à la cuisine chez nos voisins du Nord de l'Europe et que nous pourrions nous inspirer chez nous. Les kitchenettes de nos petits appartement français, c'est pas top! A studio…
36m² pleins de caractère, dans cet appartement lambrissé en vert, jaune, bleu à Göteborg. Dans un quartier commerçant et animé, c'est un parfait intérieur pour un étudiant ou plutôt une étudiante... Soft and vintage colors in Sweden 36m ² full of character in this green, yellow, blue paneled apartment in Gothenburg. In a busy and commercial district, it is a perfect interior for a a…
On ne se lasse jamais de ces grands espaces scandinaves, tout de blanc vêtus, mais dont une décoration chaleureuse fait tout l'intérêt. Nous voici dans l'un des quartiers les plus anciens et résidentiels de la capitale suédoise, dans un loft avec une hauteur sous plafond de 4,2 mètres mais où jamais on a l'impression de se perdre. Urban Living in Stockholm We never get tired of that great…
Ce loft suédois installé en dernier étage d'un bel immeuble, se distingue par sa grande hauteur sous plafond et ses mezzanines, dont l'une est accessible grâce à un magnifique escalier de verre pour lequel, personnellement je craque complètement. A loft in Stockholm This Swedish loft located on the top floor of a building is distinguished by its high ceilings and mezzanines, one of which is…
Comment caser une famille avec enfants dans 48m² avec une seule chambre? C'est grâce à un aménagement astucieux que cette famille suédoise a résolu la quadrature du cercle! A podium that hides its game! How to fit a family with children in 48m ² with one bedroom? This is thanks to a clever design that this Swedish family had square the…
Comme certains le savent, j'ai déménagé au mois d'avril dernier, quittant la Capitale pour la province. J'en ai profité pour m'offrir le nombre de m² supplémentaires qui me manquaient. Bon je suis toujours en location...mais j'ai plus de 50m² maintenant! le bonheur! Et dans ces 50m², j'ai pu m'offrir les meubles dont je rêvais. Comme la jolie console "la Parisienne" que je vous présente…
Depuis 6 mois, cet appartement de 87m² a bénéficié d'une rénovation en profondeur pour en faire un espace bien distribué, aux prestations charmantes, telles ce parquet blanchi, ce carrelage en damier et cette séparation séjour/cuisine intelligente et décorative Not a common space in Gothenburg For 6 months, this apartment of 87m ² has received a thorough renovation to make it a well…
