Ce petit appartement suédois présente un design masculin, basé sur les couleurs sobres. La décoration fait la part belle au noir et au bois, pour donner une forte personnalité à cet espace limité. Black and masculine design for an apartment This small Swedish apartment presents a masculine design, based on sober colors. The decoration gives a special place to black and wood, to give a strong…
On trouve de nombreux adeptes de la cuisine totalement fermée, mais également de la pièce totalement ouverte sur le salon. Entre les deux, il faut choisir ce qui correspond le plus à sa façon de vivre, de recevoir, et également de cuisiner. Pourquoi ne pas faire le choix d'une cuisine semi-fermée, qui va allier toutes les qualités des deux premières? Il peut s'agir comme ici d'une cloison…
Nous avons changé de siècle il y a presque 20 ans déjà. Internet est entré dans notre vie, une révolution pour tout le monde, aussi importante que l'invention de l'imprimerie, ou que la révolution industrielle. Qui imagine aujourd'hui vivre sans l'aide de son écran d'ordinateur, de smartphone ou de tablette (l'avenir est de plus en plus aux solutions mobiles), et des sites de vente en ligne, ou…
Dans cet appartement suédois présenté par Fantastic Frank, c'est la cuisine qui retient notre attention. Inspirée par les espaces professionnels, elle mélange le métal, le bois et le cuir et donne envie de se mettre aux fourneaux. Professional kitchen in an apartment In this Swedish apartment presented by Fantastic Frank, it is the kitchen that holds our attention. Inspired by professional…
Bien qu'il se trouve dans un immeuble des années 1920, cet appartement suédois de 45 m² n'a rien conservé de ses éléments d'origine. Une profonde rénovation lui a fait faire un bond de 100 ans, et son design correspond désormais aux désirs actuels des propriétaires. Apartment with a modern design Although it is located in a 1920s building, this Swedish apartment of 45 m² has not preserved…
En décoration intérieure, le vert a repris ses lettres de noblesse. Dans cet appartement suédois, il se marie parfaitement au blanc, pour un résultat plein de fraîcheur. Il s'installe partout, mais en touches légères, jusque dans la salle de bain, pour obtenir un intérieur cohérent et dynamique. Using the freshness of green in interior design In interior design, green has regained its…
Avec son design intérieur très minéral, fait de murs en béton brut et de mobilier aux lignes pures, cet appartement suédois pourrait sombrer dans le minimalisme froid. Toutefois, la douceur du canapé en velours, sa couleur, nous invitent à nous installer et à apprécier la simplicité de cette décoration. Softness of a velvet sofa With its very mineral interior design, made of rough concrete…
Depuis la terrasse ou le bow-window de cet appartement suédois, la vue est sans fin. De l'autre côté se trouve la mer, et votre regard s'étend jusqu'aux côtes danoises. Et même s'il n'est pas grand, la qualité de son aménagement et de son emplacement en font tout de même un endroit de rêve. Apartment with an endless view From the terrace or bow window of this Swedish apartment, the view is…
Design zen et raffiné pour ce simple appartement de trois-pièces, situé au coeur de la capitale suédoise. Son intérêt est principalement la vue sur le parc, un élément précieux pour un citadin. Eté comme hiver, vous voilà entouré par la nature, en pleine ville. Zen apartment with view on a park Zen and refined design for this simple two-bedroom apartment, located in the heart of the Swedish…
De doux tons de gris sont partout présents dans cet appartement suédois présenté par Historiska, un deux pièces, habilement transformé en trois-pièces en coupant la chambre à coucher en deux. L'immeuble à la façade classique a été construit pendant les années 1925-1926 et a été conçu par l'architecte Arvid Sjökvist. Photo : Johan Spinnell An apartment with a grey design Soft shades of grey…
