Un cottage dans les Costwolds

Bentleys Kingham est un classique cottage situé dans  les Cotswolds qui a été érigé au 17ème siècle.  Poutres apparentes,  fenêtres à vitraux,  dalles de pierre font bon ménage avec une extension contemporaine qui regroupe l'espace de vie, salle à manger, cuisine et qui s'ouvre sur un jardin parfaitement entretenu. A cottage in the Costwold Bentleys Kingham is a classic cottage located in…

Un appartement comme un chalet à Megève

C'est l'agence d'architecture intérieure Refuge à Megève, qui a assuré la rénovation de cet appartement de 150m2 , à l'allure d'un chalet contemporain. Le volume du séjour a été mis en valeur, et ses 80m² baignés de lumière ont été idéals pour mettre en place une décoration  qui joue sur le bois en quantité maîtrisée, et sur les couleurs. An apartment like a chalet in Megève It's the…

Une maison rénovée dans le centre de Bordeaux

Publié le 17 décembre 2017
+ infos

C'est dans le centre de Bordeaux, que l'agence d'architecture  A un fil a réalisé la rénovation de cette maison familiale. La décoration intérieure fait la part belle à ce que nous aimons aujourd'hui, du bleu, du vintage, des verrières...Comme la plupart des maisons de ville, elle possède à l'arrière un trésor caché, un jardin avec piscine. A renovated house in the center of Bordeaux It is…

La gaité du jaune dans un studio

Dans ce studio suédois, seul le jaune vient ponctuer une décoration qui serait un peu trop neutre, comme souvent. La couleur est toujours à utiliser avec précaution, mais est un atout indéniable pour faire sortir une décoration du trop banal, ou du trop sage. The cheerfulness of yellow in a studio In this Swedish studio, only yellow punctuates a decoration that would be a little too neutral,…

La magie du soir

Publié le 16 décembre 2017
+ infos

Lorsqu'il fait jour, la maison se tourne vers son jardin et laisse entrer la lumière à flot à travers les larges baies qui trouent la façade. Le soir, la magie s'installe avec les lumières tamisées, et on s'installe autour du poêle à bois, afin de profiter de la douceur du foyer. The magic of the evening When it's daytime, the house turns to its garden and lets the light in through the large…

Deux cabanes de charme dans le Kent

Publié le 16 décembre 2017
+ infos

C'est dans la jolie région du Kent, que ces deux cabanes attendent les voyageurs qui recherchent le charme rustique et authentique de la campagne anglaise. Voici le lieu idéal pour changer d'époque. Two charming cabins in Kent It is in the beautiful region of Kent that these two cabins await travellers who are looking for the rustic and authentic charm of the English countryside. This is the…

Une maison familiale pour trois générations

A Varsovie, en Pologne, trois générations vivent sous le même toit, dans une maison joyeuse et décontractée :  Kasia,  son mari Bob, leurs fils Tytus, Tymon, et Leon, et la mère de Kasia, connue de tous sous le nom de Baba Gaba. Les membres de la famille partagent une maison centenaire dans les bois à l'extérieur de la ville. Photo: Lina Ikse A family home for three generations In Warsaw,…

Une grange rénovée et primée

Cette incroyable grange rénovée située à la lisière de l'Essex et du Suffolk , qui s'étend sur plus de 500 m², a récemment remporté le prix de la restauration de l'année décerné par le Sunday Times British Homes Awards. La rénovation a été supervisée par David Nossiter, un célèbre architecte londonien. Renovated and award-winning barn This incredible renovated barn located on the edge of…

Une maison en bois près de la mer dans le Sussex

Publié le 14 décembre 2017
+ infos

C'est dans l'East Sussex, près de la mer à Winchelsea Beach que cette petite maison en bois sans prétention est idéale pour se ressourcer en profitant à la fois de l'air marin, mais également de la campagne anglaise. Sa décoration très simple ne manque toutefois pas de recherche (on déplore un peu les têtes de bêtes mortes qui n'apportent pas grand-chose à l'ensemble ...) A wooden house near…

Un appartement au charme des années 20

Situé dans un bâtiment construit dans les années 20, cet appartement de deux-pièces présenté par Historiska, possède le charme de ces espaces aux hauts plafonds, et aux éléments anciens soigneusement conservés comme le parquet ancien en chêne. Ses couleurs fanées accompagnent à merveille l'esprit du siècle dernier. Photo : Johann Spinell An apartment with the charm of the 1920s Located in a…