Les plans des appartements dans les immeubles anciens, n'ont souvent rien d'ergonomique. Mais ils possèdent le charme qui fait la différence avec des espaces standardisés. Dans cet appartement les pièces s'enchaînent les unes après les autres, la cuisine est un peu éloignée de la partie séjour, mais les volumes font oublier tout le reste. Les murs biscornus, pas tout à fait droits, la cheminée, les stucs et les moulures apportent un supplément d'âme. Dans le salon, la table basse Eames me fait de l'oeil, mais elle va finir par arriver dans mon salon...je l'aime trop.

Three stylish interconnecting rooms
Apartments' plans in older buildings often have nothing ergonomic. But they possess the charm that makes the difference with standardized spaces. In this apartment the rooms follow on from one after the other, the kitchen is a bit remote from the living area, but the volumes make forgetting everything else. The wonky walls, not quite rights, the fireplace, stucco and moldings bring a supplement of soul. In the living room, the  Eames coffee table make ​​me eyes, but it will eventually arrive in my living room ... I love it too much.
































































source : Alvhem