Une maison rustique espagnole pour les vacances

Une maison rustique espagnole pour les vacances Dans la ville espagnole d'Alocén, cette maison rustique a repris des couleurs sous la férule de ses propriétaires, Juan Solís et Olga Mediano revenus à leur terre d'origine après des années passées à Los Angeles, où ils travaillaient, lui comme mannequin pour le cinéma et la publicité et elle comme médecin. Ils rêvaient d'avoir une maison dans une petite ville de la province de Guadalajara, d'où ils venaient et ont trouvé dans ce village, la maison dont ils sont tombés amoureux, avec des vues à couper le souffle. Transformée en hôtel de charme avec seulement six chambres à la décoration personnalisée, "Place du Port" est désormais le lieu où ils souhaitent s'établir pour de nombreuses années. Photo : Pablo Sarabia.

Dans la ville espagnole d'Alocén, cette maison rustique a repris des couleurs sous la férule de ses propriétaires, Juan Solís et Olga Mediano revenus à leur terre d'origine après des années passées à Los Angeles, où ils travaillaient, lui comme mannequin pour le cinéma et la publicité et elle comme médecin. Ils rêvaient d'avoir une maison dans une petite ville de la province de Guadalajara, d'où ils venaient et ont trouvé dans ce village, la maison dont ils sont tombés amoureux, avec des vues à couper le souffle. Transformée en hôtel de charme avec seulement six chambres à la décoration personnalisée, "Place du Port" est désormais le lieu où ils souhaitent s'établir pour de nombreuses années. Photo : Pablo Sarabia.

Rustic Spanish house for holidays
In the Spanish city of Alocén, this rustic house has recovered colours under the influence of its owners, Juan Solís and Olga Mediano, who returned to their native land after years spent in Los Angeles, where they worked, he as a model for cinema and advertising and she as a doctor. They dreamed of having a house in a small town in the province of Guadalajara, from where they came and found in this village, the house they fell in love with, with breathtaking views. Transformed into a charming hotel with only six bedrooms with personalized design, "Place du Port" is now the place where they wish to settle for many years. Photo: Pablo Sarabia.