Une cabane des années 1960 rénovée au bord de l'eau en Tasmanie
Sur l'île Bruny en Tasmanie, The Songbird est une cabane des années 1960 restaurée qui se trouve face à la mer
On accède à l'île Bruny, en Tasmanie en ferry depuis Kettering, au sud de Hobart, en traversant le canal D'Entrecasteaux, une voie d'eau nommée par les explorateurs français du 18e siècle. Elle longe ces côtes sauvages et arrive sur cette île protégée et peu peuplée, restée totalement authentique. C'est là, au bord du canal, que se trouve The Songbird. Cette cabane des années1960, posée sur des pilotis de bois, avec son bardage gris taupe et ses volets blancs à tout de la modeste demeure. Mais son intérieur est bien plus élégant que ce que l'on pourrait supposer.
Beaucoup de propriétés de vacances "restaurées avec amour" se contentent d'un canapé en lin beige et de quelques pots de fleurs séchées. La propriétaire de cette cabane des années 1960, Alice, a choisi une autre option. Elle a reconstruit cet intérieur comme on compose un tableau. Chaque pièce est choisie dans la même cohérence chromatique stricte. On y trouve du blanc cassé, des bois patinés, de l' ocre brûlé, et de l'ivoire. Tout est dans ces tons doux et naturels qui reposent la vue.
On entre directement dans le salon où se trouve une cheminée. Il est aménagé avec un canapé en lin, une table basse en bois brut, posée sur un tapis persan au motif usé par le temps. C'est une pièce chaleureuse et accueillante, parfaite pour se poser après la traversée vers l'île.
Les murs sont lambrissés à mi-hauteur, avec des moulures verticales peintes en blanc. Au-dessus de la cheminée, un miroir ancien à patine argentée reflète la pièce. Le canapé semble moelleux, avec une peau de mouton jetée dessus. En face, on remarque un fauteuil club en tissu clair, lui aussi couvert de plaids. L'ensemble est confortable, sans ostentation et donne envie de s'installer.
Une étagère encastrée à droite du foyer est décorée d'objets divers comme des pots en grès, des bougeoirs en argent, des livres à tranche colorée, et même un globe terrestre en bois. Le mur de droite, lui, est traité comme une galerie. On y trouve une vingtaine de cadres avec des oiseaux. On peut imaginer qu'ils appartiennent à collection transmise de génération en génération.
La vue, depuis le salon de cette cabane des années1960 est superbe. Elle donne sur les eucalyptus, l'eau grise-bleue et les collines de Satellite Island.
On accède à la chambre où l'on découvre un sol en chêne vieilli et des lambris sur les murs. Et au centre, un élément inattendu dans ce bout du monde australien un lit français en rotin et bois laqué gris clair. Il est clairement de style Louis XV, avec ses montants galbés et une tête sculptée d'un médaillon floral.
Au-dessus du lit, une galerie de gravures marines représentant des bateaux à voile sur fond gris, et des cartes anciennes, rappelle l'histoire maritime de la région. Les explorateurs français Bruni d'Entrecasteaux et Huon de Kermadec ont cartographié ces eaux en 1792. Le choix de ces gravures est un hommage à son histoire.
C'est là que le parti pris décoratif de cette cabane des années1960 est le plus extrême dans un esprit baroque. Sur un meuble de salle de bain ancien, constitué à partir d'une commode en noyer que l'on a détourné, trône un vasque en marbre blanc sculpté en forme de coquille Saint-Jacques. La robinetterie est en inox brossé. Le contraste avec le bois chaud du meuble est réussi.
Le miroir, ovale, enchâssé dans un cadre en bois sculpté à l'ancienne avec ses dorures oxydées, et ses ornements, est probablement une pièce de brocante. Il donne à l'ensemble un air de boudoir du 19e siècle. La douche à l'italienne, en retrait, est carrelée de grandes dalles en grès beige mat, avec une pomme de douche ronde en bronze patiné.
La terrasse en bois donne directement sur le canal. On y trouve deux fauteuils Adirondack blancs, et une baignoire rétro à pattes, posée à l'air libre. Il y a aussi un brasero en acier Corten, face à l'eau, entouré de deux autres fauteuils.
Bruny Island est divisée en deux parties reliées par un isthme étroit. Au nord, c'est la région des fermes et des vignobles. Au sud, se trouve une réserve naturelle presque vierge. On y croise au détour d'un chemin des pingouins bleus, des dauphins dans le canal, des wallabies. Le pain local se vend encore dans de vieux réfrigérateurs des années 1950, posés au bord des routes avec un panneau "BREAD" peint à la main sur leur tôle rouillée. L'île a gardé quelque chose d'intact, une façon de faire les choses à l'ancienne.
L'annonce prend soin de le préciser : l'île Bruny est la terre traditionnelle du peuple Nuenonne, les gardiens de Lunawanna-alonnah depuis des millénaires. Alice le mentionne sans détour, et ce n'est pas quelque chose à prendre à la légère. En Tasmanie, la question de la reconnaissance des peuples premiers est prise au sérieux, et dans une île aussi préservée que Bruny, c'est une véritable expérience.
On ne séjourne pas dans un décor. On est accueilli dans un lieu qui a une mémoire ancienne. La propriété opère dans le cadre strict des règles du Conseil de Kingborough et de la législation locale sur la location courte durée. Les voyageurs sont invités à respecter les règles établies et la tranquillité des voisins.
Cette cabane des années1960 est à louer par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version
Une restauration qui refuse le folklore
Beaucoup de propriétés de vacances "restaurées avec amour" se contentent d'un canapé en lin beige et de quelques pots de fleurs séchées. La propriétaire de cette cabane des années 1960, Alice, a choisi une autre option. Elle a reconstruit cet intérieur comme on compose un tableau. Chaque pièce est choisie dans la même cohérence chromatique stricte. On y trouve du blanc cassé, des bois patinés, de l' ocre brûlé, et de l'ivoire. Tout est dans ces tons doux et naturels qui reposent la vue.
On entre directement dans le salon où se trouve une cheminée. Il est aménagé avec un canapé en lin, une table basse en bois brut, posée sur un tapis persan au motif usé par le temps. C'est une pièce chaleureuse et accueillante, parfaite pour se poser après la traversée vers l'île.
Le salon : un cabinet de curiosités habitable
Les murs sont lambrissés à mi-hauteur, avec des moulures verticales peintes en blanc. Au-dessus de la cheminée, un miroir ancien à patine argentée reflète la pièce. Le canapé semble moelleux, avec une peau de mouton jetée dessus. En face, on remarque un fauteuil club en tissu clair, lui aussi couvert de plaids. L'ensemble est confortable, sans ostentation et donne envie de s'installer.
Une étagère encastrée à droite du foyer est décorée d'objets divers comme des pots en grès, des bougeoirs en argent, des livres à tranche colorée, et même un globe terrestre en bois. Le mur de droite, lui, est traité comme une galerie. On y trouve une vingtaine de cadres avec des oiseaux. On peut imaginer qu'ils appartiennent à collection transmise de génération en génération.
La vue, depuis le salon de cette cabane des années1960 est superbe. Elle donne sur les eucalyptus, l'eau grise-bleue et les collines de Satellite Island.
La chambre, avec un petit accent français
On accède à la chambre où l'on découvre un sol en chêne vieilli et des lambris sur les murs. Et au centre, un élément inattendu dans ce bout du monde australien un lit français en rotin et bois laqué gris clair. Il est clairement de style Louis XV, avec ses montants galbés et une tête sculptée d'un médaillon floral.
Au-dessus du lit, une galerie de gravures marines représentant des bateaux à voile sur fond gris, et des cartes anciennes, rappelle l'histoire maritime de la région. Les explorateurs français Bruni d'Entrecasteaux et Huon de Kermadec ont cartographié ces eaux en 1792. Le choix de ces gravures est un hommage à son histoire.
La salle de bain est sans doute la pièce la plus surprenante
C'est là que le parti pris décoratif de cette cabane des années1960 est le plus extrême dans un esprit baroque. Sur un meuble de salle de bain ancien, constitué à partir d'une commode en noyer que l'on a détourné, trône un vasque en marbre blanc sculpté en forme de coquille Saint-Jacques. La robinetterie est en inox brossé. Le contraste avec le bois chaud du meuble est réussi.
Le miroir, ovale, enchâssé dans un cadre en bois sculpté à l'ancienne avec ses dorures oxydées, et ses ornements, est probablement une pièce de brocante. Il donne à l'ensemble un air de boudoir du 19e siècle. La douche à l'italienne, en retrait, est carrelée de grandes dalles en grès beige mat, avec une pomme de douche ronde en bronze patiné.
Une cabane des années 1960 immergée dans la nature
La terrasse en bois donne directement sur le canal. On y trouve deux fauteuils Adirondack blancs, et une baignoire rétro à pattes, posée à l'air libre. Il y a aussi un brasero en acier Corten, face à l'eau, entouré de deux autres fauteuils.
Une île pas comme les autres à visiter
Bruny Island est divisée en deux parties reliées par un isthme étroit. Au nord, c'est la région des fermes et des vignobles. Au sud, se trouve une réserve naturelle presque vierge. On y croise au détour d'un chemin des pingouins bleus, des dauphins dans le canal, des wallabies. Le pain local se vend encore dans de vieux réfrigérateurs des années 1950, posés au bord des routes avec un panneau "BREAD" peint à la main sur leur tôle rouillée. L'île a gardé quelque chose d'intact, une façon de faire les choses à l'ancienne.
Une adresse ancrée dans son territoire
L'annonce prend soin de le préciser : l'île Bruny est la terre traditionnelle du peuple Nuenonne, les gardiens de Lunawanna-alonnah depuis des millénaires. Alice le mentionne sans détour, et ce n'est pas quelque chose à prendre à la légère. En Tasmanie, la question de la reconnaissance des peuples premiers est prise au sérieux, et dans une île aussi préservée que Bruny, c'est une véritable expérience.
On ne séjourne pas dans un décor. On est accueilli dans un lieu qui a une mémoire ancienne. La propriété opère dans le cadre strict des règles du Conseil de Kingborough et de la législation locale sur la location courte durée. Les voyageurs sont invités à respecter les règles établies et la tranquillité des voisins.
Cette cabane des années1960 est à louer par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version
Shop the look !
Livres
Commentaires