Un appartement atypique dans un ancien moulin avec vue sur l'eau
En entrant dans cet appartement atypique situé dans l'ancien moulin aux épices de Strasbourg, construit il a 500 ans, on est frappé par l'opulence de la décoration, faite de couleurs et de matières. Le parquet ancien marié aux portes patinées et antiques indonésiennes, sa position et sa vue sur la rivière, tout ici est exceptionnel. Les poutres qui ornent le plafond lui donnent son allure chaleureuse, parfois difficile à obtenir dans un espace tel que celui-ci, totalement ouvert.
Une fresque signée par une artiste alsacienne est un point focal du salon, mais il y a tant à découvrir dans cette propriété, qu'on ne sait où poser les yeux. La pierre et le cuivre ont également leur mot à dire dans cette décoration qui est tout sauf banale. La vue sur l'eau est sans doute également un des points forts de cet appartement atypique, encore plus accessible depuis la terrasse qui jouxte une des chambres, au dessus de la rivière, à proximité de la chute d'eau. Une façon idéale et confortable pour découvrir Strasbourg et ses merveilles, en séjournant dans cet appartement que l'on peut louer pour quelques jours grâce à Airbnb.
As you enter this atypical flat located in the old spice mill of Strasbourg, built 500 years ago, you are struck by the opulence of the decoration, made of colours and materials. The antique parquet floor combined with the patinated and antique Indonesian doors, its position and its view on the river, everything here is exceptional. The beams that adorn the ceiling give it its warm look, sometimes difficult to obtain in a space such as this one, totally open.
A fresco by an Alsace artist is a focal point of the living room, but there is so much to discover in this property, you don't know where to lay your eyes. Stone and copper also play a part in the decoration, which is anything but banal. The view of the water is undoubtedly also one of the strong points of this atypical flat, even more accessible from the terrace adjoining one of the bedrooms, above the river, near the waterfall. An ideal and comfortable way to discover Strasbourg and its wonders, by staying in this flat which can be rented for a few days thanks to Airbnb.
Une fresque signée par une artiste alsacienne est un point focal du salon, mais il y a tant à découvrir dans cette propriété, qu'on ne sait où poser les yeux. La pierre et le cuivre ont également leur mot à dire dans cette décoration qui est tout sauf banale. La vue sur l'eau est sans doute également un des points forts de cet appartement atypique, encore plus accessible depuis la terrasse qui jouxte une des chambres, au dessus de la rivière, à proximité de la chute d'eau. Une façon idéale et confortable pour découvrir Strasbourg et ses merveilles, en séjournant dans cet appartement que l'on peut louer pour quelques jours grâce à Airbnb.
Atypical flat in an old mill with a view of the water
As you enter this atypical flat located in the old spice mill of Strasbourg, built 500 years ago, you are struck by the opulence of the decoration, made of colours and materials. The antique parquet floor combined with the patinated and antique Indonesian doors, its position and its view on the river, everything here is exceptional. The beams that adorn the ceiling give it its warm look, sometimes difficult to obtain in a space such as this one, totally open.
A fresco by an Alsace artist is a focal point of the living room, but there is so much to discover in this property, you don't know where to lay your eyes. Stone and copper also play a part in the decoration, which is anything but banal. The view of the water is undoubtedly also one of the strong points of this atypical flat, even more accessible from the terrace adjoining one of the bedrooms, above the river, near the waterfall. An ideal and comfortable way to discover Strasbourg and its wonders, by staying in this flat which can be rented for a few days thanks to Airbnb.
Commentaires