Un container d'expédition a été transformé en cette confortable cabane bardée de bois pour deux personnes à Trelan farm,  une ferme du nord du Pays de Galles. Si on ne voit pas tout de suite qu'il s'agit d'une maison container, on peut le vérifier sur le côté de la cabane, où l'on a conservé les portes grises en métal d'origine. La ferme se trouve au pied de la chaîne des Clwydian, une région à une demi-heure de la côte nord, à la beauté sauvage.

Si la décoration de cette maison container est confortable, ce n'est pas elle qui retient notre attention, mais bien la baignoire extérieure sur la terrasse. Bien qu'il semble difficile de s'y baigner à la mauvaise saison, l'eau est chauffée et parfumée, et pourquoi ne pas tenter l'expérience? Les propriétaires, Catherine et Wynne ont réussi à diversifier l'activité de leur ferme en créant cette cabane bardée de bois à louer, que vous pouvez retrouver sur Instagram en cliquant sur ce lien @Trelan Farm, si vous souhaitez vous y rendre, et découvrir de nouvelles photos.

This mini container house is a real wood cabin in Wales

A shipping container has been converted into this cosy, wood-clad cabin for two people at Trelan farm in North Wales. If you can't tell at first that it's a container house, you can see it from the side of the hut, where the original grey metal doors have been retained. The farm is located at the foot of the Clwydian Range, an area of rugged beauty half an hour from the north coast.

While the decor of this container house is comfortable, it's not the decor that catches our eye, but the outdoor bath on the terrace. Although it seems difficult to bathe in it in the wrong season, the water is heated and fragrant, so why not try it? The owners, Catherine and Wynne have managed to diversify their farm's activity by creating this cabin for rent, which you can find on Instagram by clicking on this link @Trelan Farm, if you want to go there, and discover new pictures.

Livres