Décoration de sapin de Noël chez Joanna et Chip Gaines
On ne présente plus Joanna et Chip Gaines, des designers d'intérieur du Texas, dont la renommée a largement dépassé les frontières de cet état et même des USA, grâce en autre aux émissions de télévision. Il est normal qu'à quelques jours de Noël, ils nous présentent leurs idées pour la décoration de sapin, avec deux choix, un plus traditionnel et un plus naturel qui est en accord avec la personnalité de ce couple.
Pour Chip, la décoration de sapin de Noël doit être traditionnelle, en vert et rouge, et surtout installée sur un sapin naturel, le plus grand possible, afin de lui rappeler ses souvenirs d'enfance. Pour Joanna la décoration de sapin de Noël est plus naturelle, plus soft, basée sur le blanc et le doré, et elle n'aurait pas été contre un sapin synthétique, réutilisable année après année, mais elle a accédé aux désirs de Chip pour qui ce dernier point n'était pas envisageable. En vert et rouge, ou en coloris plus neutres, la décoration de ces deux sapins est une vraie réussite, et les deux options s'intègrent à merveille dans leur maison, n'est-ce pas?
Joanna and Chip Gaines, interior designers from Texas, whose fame has spread far beyond the borders of the state and even the USA, thanks in part to television shows, are well known. It's only natural that, with Christmas just around the corner, they present us with their ideas for decorating the tree, with two choices, a more traditional one and a more natural one that is in keeping with the couple's personality.
For Chip, the Christmas tree decoration should be traditional, in green and red, and above all installed on a natural tree, as large as possible, to remind him of his childhood memories. For Joanna the Christmas tree decoration is more natural, softer, based on white and gold, and she would not have been against a synthetic tree, reusable year after year, but she agreed with Chip's wishes for whom this last point was not possible. In green and red, or in more neutral colours, the decoration of these two trees is a real success, and both options fit perfectly in their house, don't you think?




Pour Chip, la décoration de sapin de Noël doit être traditionnelle, en vert et rouge, et surtout installée sur un sapin naturel, le plus grand possible, afin de lui rappeler ses souvenirs d'enfance. Pour Joanna la décoration de sapin de Noël est plus naturelle, plus soft, basée sur le blanc et le doré, et elle n'aurait pas été contre un sapin synthétique, réutilisable année après année, mais elle a accédé aux désirs de Chip pour qui ce dernier point n'était pas envisageable. En vert et rouge, ou en coloris plus neutres, la décoration de ces deux sapins est une vraie réussite, et les deux options s'intègrent à merveille dans leur maison, n'est-ce pas?
Christmas tree decoration at Joanna and Chip Gaines
Joanna and Chip Gaines, interior designers from Texas, whose fame has spread far beyond the borders of the state and even the USA, thanks in part to television shows, are well known. It's only natural that, with Christmas just around the corner, they present us with their ideas for decorating the tree, with two choices, a more traditional one and a more natural one that is in keeping with the couple's personality.
For Chip, the Christmas tree decoration should be traditional, in green and red, and above all installed on a natural tree, as large as possible, to remind him of his childhood memories. For Joanna the Christmas tree decoration is more natural, softer, based on white and gold, and she would not have been against a synthetic tree, reusable year after year, but she agreed with Chip's wishes for whom this last point was not possible. In green and red, or in more neutral colours, the decoration of these two trees is a real success, and both options fit perfectly in their house, don't you think?
Livres




Commentaires