Une belle bastide ancienne en pierres en haut d'une colline en Provence
La Villa Sigala est une belle bastide ancienne, une vieille bergerie construite en 1630 et entièrement rénovée il y a quelques années. Les coloris traditionnels de sa façade, pierres blondes et volets bleu-gris en bois, s'inscrivent dans les traditions locales de la Provence, dans la région de Lourmarin, où elle se trouve. A l'intérieur, on retrouve les belles pierres apparentes, et une décoration contemporaine dans des couleurs naturelles qui les mettent en valeur.
Le blanc des canapés joue avec le bois sombre des poutres et le noir du fer forgé, la piscine invite à se rafraichir pendant les jours les plus chauds. Les terrasses offrent des vues sur la région à cette belle bastide ancienne installée sur le haut d'une colline de 14 hectares, plantée de pins parasols et d'oliviers. Tout est plein d'élégance et de subtilité pour cette maison de vacances à l'allure intemporelle qui célèbre la joie de vivre sous le soleil de Provence.
Villa Sigala is a beautiful old bastide, a former sheepfold built in 1630 and completely renovated a few years ago. The traditional colours of its façade, blonde stones and blue-grey wooden shutters, are in keeping with the local traditions of Provence, in the region of Lourmarin, where it is located. Inside, the beautiful exposed stonework is combined with contemporary decoration in natural colours that enhance the house.
The white of the sofas plays with the dark wood of the beams and the black of the wrought iron, and the swimming pool invites you to cool off during the hottest days. The terraces offer views of the region from this beautiful old bastide set on the top of a 14 hectare hill, planted with umbrella pines and olive trees. Everything is full of elegance and subtlety in this timeless holiday home that celebrates the joy of living in the Provencal sun.








Le blanc des canapés joue avec le bois sombre des poutres et le noir du fer forgé, la piscine invite à se rafraichir pendant les jours les plus chauds. Les terrasses offrent des vues sur la région à cette belle bastide ancienne installée sur le haut d'une colline de 14 hectares, plantée de pins parasols et d'oliviers. Tout est plein d'élégance et de subtilité pour cette maison de vacances à l'allure intemporelle qui célèbre la joie de vivre sous le soleil de Provence.
Beautiful old stone country house on a hilltop in Provence
Villa Sigala is a beautiful old bastide, a former sheepfold built in 1630 and completely renovated a few years ago. The traditional colours of its façade, blonde stones and blue-grey wooden shutters, are in keeping with the local traditions of Provence, in the region of Lourmarin, where it is located. Inside, the beautiful exposed stonework is combined with contemporary decoration in natural colours that enhance the house.
The white of the sofas plays with the dark wood of the beams and the black of the wrought iron, and the swimming pool invites you to cool off during the hottest days. The terraces offer views of the region from this beautiful old bastide set on the top of a 14 hectare hill, planted with umbrella pines and olive trees. Everything is full of elegance and subtlety in this timeless holiday home that celebrates the joy of living in the Provencal sun.
Shop the look !




Livres




Commentaires