Une maison en Écosse au look épuré et à la façade en bois
Cette maison en Écosse surplombe la baie de Glenelg et les îles de Skye et d'Eigg, et offre à la nuit tombée le spectacle magique des étoiles, et parfois des aurores boréales comme en Scandinavie. Les montagnes qui l'entourent ont la rudesse des terres isolées, et son architecture conçue par Rural Design Architects s'inscrit dans une démarche où la simplicité des façades ne vient pas perturber le paysage. A l'intérieur, la même simplicité est de mise avec une décoration et un aménagement réduits au nécessaire, qui laissent la vedette aux vues sur cet environnement resté sauvage, comme au bout du monde.
Composée de deux unités, l'orientation de cette maison en Écosse a été soigneusement étudiée pour profiter des vues panoramiques sur la mer. La luminosité des espaces est totale, grâce aux grandes baies vitrées qui font l'unique décoration de cet intérieur épuré. La palette des matériaux sélectionnés par les architectes est minimaliste, et son architecture rappelle celle des granges locales, afin de s'intégrer à la région sans se faire remarquer. Les façades revêtues de mélèze et le toit en tôle ondulée noir mat vont vieillir avec élégance, avec leurs coloris qui se fondent dans la couleur des terres des Highlands.
This house in Scotland overlooks Glenelg Bay and the islands of Skye and Eigg, and at nightfall offers the magical spectacle of the stars, and sometimes the northern lights as in Scandinavia. The surrounding mountains have the ruggedness of isolated lands, and the architecture designed by Rural Design Architects is in keeping with an approach where the simplicity of the facades does not disturb the landscape. Inside, the same simplicity is the order of the day, with decoration and furnishings reduced to the bare essentials, giving pride of place to the views of this wild environment, as if at the end of the world.
The orientation of this house in Scotland, which consists of two units, has been carefully studied to take advantage of the panoramic views of the sea. The spaces are totally luminous, thanks to the large bay windows that make up the unique decoration of this uncluttered interior. The material palette selected by the architects is minimalist, and the architecture is reminiscent of local barns, so as to blend in with the region without standing out. The larch-clad facades and matt black corrugated iron roof will age gracefully, with their colours blending in with the Highland land.
229m2
Source : The Modern House
Composée de deux unités, l'orientation de cette maison en Écosse a été soigneusement étudiée pour profiter des vues panoramiques sur la mer. La luminosité des espaces est totale, grâce aux grandes baies vitrées qui font l'unique décoration de cet intérieur épuré. La palette des matériaux sélectionnés par les architectes est minimaliste, et son architecture rappelle celle des granges locales, afin de s'intégrer à la région sans se faire remarquer. Les façades revêtues de mélèze et le toit en tôle ondulée noir mat vont vieillir avec élégance, avec leurs coloris qui se fondent dans la couleur des terres des Highlands.
House in Scotland with a simple look and a wooden façade
This house in Scotland overlooks Glenelg Bay and the islands of Skye and Eigg, and at nightfall offers the magical spectacle of the stars, and sometimes the northern lights as in Scandinavia. The surrounding mountains have the ruggedness of isolated lands, and the architecture designed by Rural Design Architects is in keeping with an approach where the simplicity of the facades does not disturb the landscape. Inside, the same simplicity is the order of the day, with decoration and furnishings reduced to the bare essentials, giving pride of place to the views of this wild environment, as if at the end of the world.
The orientation of this house in Scotland, which consists of two units, has been carefully studied to take advantage of the panoramic views of the sea. The spaces are totally luminous, thanks to the large bay windows that make up the unique decoration of this uncluttered interior. The material palette selected by the architects is minimalist, and the architecture is reminiscent of local barns, so as to blend in with the region without standing out. The larch-clad facades and matt black corrugated iron roof will age gracefully, with their colours blending in with the Highland land.
229m2
Source : The Modern House
Commentaires