Une maison en rondins de bois près du lac Siljan
Cette maison en rondins de bois près du lac Siljan allie rusticité de son architecture, et élégance de sa décoration. Loin de l'aspect traditionnel des chalets scandinaves à l'intérieur, même si sa façade s'intègre sans heurter à son paysage régional, elle a de grands espaces ouverts, une hauteur sous plafond impressionnante, et un aménagement contemporain. La grande cheminée met en valeur ce volume en montant jusqu'au faîte du salon.
La décoration est un mélange de couleurs naturelles, et de matériaux nobles, comme le bois ou la pierre, qui s'adoucissent avec la présence du velours des canapés. L'intérieur qui pourrait être sombre avec ses murs bruts, et son sol gris, reste lumineux grâce aux grandes et originales fenêtres qui animent la façade de cette maison en rondins de bois. Et malgré ses volumes impressionnants, cette maison contemporaine reste chaleureuse et accueillante grâce à tous ces choix décoratifs. Une maison parfaite pour passer l'hiver au chaud en pleine nature, à la mode scandinave, n'est-ce pas?
This log house near Lake Siljan combines rusticity in its architecture with elegance in its decoration. Far from the traditional Scandinavian cottage look inside, even if its facade integrates seamlessly with its regional landscape, it has large open spaces, impressive ceiling heights, and a contemporary layout. The large fireplace enhances this volume by rising to the top of the living room.
The decoration is a mixture of natural colours and noble materials, such as wood and stone, which are softened by the velvet of the sofas. The interior, which could be dark with its rough walls and grey floor, remains luminous thanks to the large and original windows that enliven the façade of this log house. And despite its impressive volumes, this contemporary house remains warm and welcoming thanks to all these decorative choices. A perfect house to spend the winter in the warmth of nature, in a scandinavian mood, isn't it?
Source : Hemnet
La décoration est un mélange de couleurs naturelles, et de matériaux nobles, comme le bois ou la pierre, qui s'adoucissent avec la présence du velours des canapés. L'intérieur qui pourrait être sombre avec ses murs bruts, et son sol gris, reste lumineux grâce aux grandes et originales fenêtres qui animent la façade de cette maison en rondins de bois. Et malgré ses volumes impressionnants, cette maison contemporaine reste chaleureuse et accueillante grâce à tous ces choix décoratifs. Une maison parfaite pour passer l'hiver au chaud en pleine nature, à la mode scandinave, n'est-ce pas?
Log house near Lake Siljan
This log house near Lake Siljan combines rusticity in its architecture with elegance in its decoration. Far from the traditional Scandinavian cottage look inside, even if its facade integrates seamlessly with its regional landscape, it has large open spaces, impressive ceiling heights, and a contemporary layout. The large fireplace enhances this volume by rising to the top of the living room.
The decoration is a mixture of natural colours and noble materials, such as wood and stone, which are softened by the velvet of the sofas. The interior, which could be dark with its rough walls and grey floor, remains luminous thanks to the large and original windows that enliven the façade of this log house. And despite its impressive volumes, this contemporary house remains warm and welcoming thanks to all these decorative choices. A perfect house to spend the winter in the warmth of nature, in a scandinavian mood, isn't it?
Source : Hemnet
Shop the look !
Livres
Commentaires