Une mini piscine hors sol bien intégrée pour un petit jardin
D'une surface de 8m2 ( 3,36 x 1,86 m) cette mini piscine hors sol a été bien intégrée à son petit jardin négligé et son installation a conduit à revoir l'ensemble de son environnement. Si ses dimensions sont modestes, la terrasse qui a été installée autour et son système de nage à contre-courant en font un atout indéniable pour ce jardin de ville. Sa structure a été ainsi dissimulée, et cette mini piscine hors sol possède désormais un look très élégant. C'est un joli modèle en composite associe la pérennité des matériaux au design moderne, la robustesse à la facilité d'entretien.
On a ajouté une pergola sur mesure, des clôtures idéales pour rendre le lieu intime, et ce petit jardin a pris une tout autre allure (voir la photo en bas d'article). Côté décoration, on a mixé les couleurs inspirées des années 50, les fibres, et le blanc lumineux pour égayer tout cet espace. Des niches maçonnées permettent de présenter de jolis objets, et l'endroit est devenu un véritable petit paradis en ville. Très inspirant n'est-ce pas?
With a surface area of 8m2 (3.36 x 1.86 m), this mini above-ground pool has been well integrated into its small, neglected garden and its installation has led to a review of its entire environment. Although its dimensions are modest, the terrace that has been installed around it and its counter-current swimming system make it an undeniable asset for this city garden. The structure has been concealed and the above ground pool now has a very elegant look. It is a beautiful composite model that combines the durability of the materials with modern design, sturdiness and ease of maintenance.
A custom-made pergola and fencing were added to make the area more intimate, and this little garden has taken on a whole new look (see photo at the bottom of the article). As far as decoration is concerned, colours inspired by the 50s, fibres and luminous white were mixed to brighten up the whole space. Niche walls are used to display pretty objects, and the place has become a real little paradise in town. Very inspiring isn't it?
Avant/Before
Source
On a ajouté une pergola sur mesure, des clôtures idéales pour rendre le lieu intime, et ce petit jardin a pris une tout autre allure (voir la photo en bas d'article). Côté décoration, on a mixé les couleurs inspirées des années 50, les fibres, et le blanc lumineux pour égayer tout cet espace. Des niches maçonnées permettent de présenter de jolis objets, et l'endroit est devenu un véritable petit paradis en ville. Très inspirant n'est-ce pas?
Well-integrated above-ground mini pool for a small garden
With a surface area of 8m2 (3.36 x 1.86 m), this mini above-ground pool has been well integrated into its small, neglected garden and its installation has led to a review of its entire environment. Although its dimensions are modest, the terrace that has been installed around it and its counter-current swimming system make it an undeniable asset for this city garden. The structure has been concealed and the above ground pool now has a very elegant look. It is a beautiful composite model that combines the durability of the materials with modern design, sturdiness and ease of maintenance.
A custom-made pergola and fencing were added to make the area more intimate, and this little garden has taken on a whole new look (see photo at the bottom of the article). As far as decoration is concerned, colours inspired by the 50s, fibres and luminous white were mixed to brighten up the whole space. Niche walls are used to display pretty objects, and the place has become a real little paradise in town. Very inspiring isn't it?
Avant/Before
Source
Commentaires