Un duplex atypique à l'esprit bohème et personnel en Suède
Ce duplex atypique à l'esprit bohème est loin de l'idée que l'on se fait des intérieurs suédois, tellement nous sommes habitués à des lieux plus épurés, ou le blanc et le bois règne, agrémentés ici et là de notes brutes et de matières patinées. Dans cet appartement, on est frappé à chaque photo par l'inventivité et la personnalité unique des lieux. C'est un joyeux fouillis organisé, plein de détails, un endroit pas comme les autres, où l'esprit des propriétaires a tout les droits.
La base est neutre, faite d'un sol en microciment et de bois clair. Mais ensuite, ce duplex atypique à l'esprit bohème rénové par un architecte a laissé libre cours à l'imagination des habitants. Terrasse inspirée par les maisons du sud, chambres en couleurs, plan curieux qui place une salle à manger à côté d'un espace chambre, tout ici est spécial, mais dans le bon sens du terme, et parle d'habitants qui n'ont pas peur d'oser être eux-mêmes en terme de décoration intérieure. Alors, sans doute, cet appartement ne plaira pas aux amateurs de lieux épurés, mais il a une telle personnalité, qu'il serait dommage de ne pas le découvrir !
This atypical duplex with a bohemian spirit is far from the idea we have of Swedish interiors, so used are we to more sleek places, where white and wood reign, embellished here and there with raw notes and patinated materials. In this flat, one is struck by the inventiveness and unique personality of the place. It is a joyful, organised mess, full of details, a place like no other, where the spirit of the owners has every right.
The base is neutral, made of a microcement floor and light wood. But then, this atypical duplex with a bohemian spirit, renovated by an architect, has given free rein to the imagination of the inhabitants. A terrace inspired by southern houses, colourful bedrooms, a curious plan that places a dining room next to a bedroom space, everything here is special, but in a good way, and speaks of inhabitants who are not afraid to be themselves in terms of interior decoration. So, no doubt, this flat will not appeal to lovers of uncluttered places, but it has such a personality, that it would be a shame not to discover it!
100m2
Source : Hemnet







La base est neutre, faite d'un sol en microciment et de bois clair. Mais ensuite, ce duplex atypique à l'esprit bohème rénové par un architecte a laissé libre cours à l'imagination des habitants. Terrasse inspirée par les maisons du sud, chambres en couleurs, plan curieux qui place une salle à manger à côté d'un espace chambre, tout ici est spécial, mais dans le bon sens du terme, et parle d'habitants qui n'ont pas peur d'oser être eux-mêmes en terme de décoration intérieure. Alors, sans doute, cet appartement ne plaira pas aux amateurs de lieux épurés, mais il a une telle personnalité, qu'il serait dommage de ne pas le découvrir !
Atypical duplex with a bohemian and personal spirit in Sweden
This atypical duplex with a bohemian spirit is far from the idea we have of Swedish interiors, so used are we to more sleek places, where white and wood reign, embellished here and there with raw notes and patinated materials. In this flat, one is struck by the inventiveness and unique personality of the place. It is a joyful, organised mess, full of details, a place like no other, where the spirit of the owners has every right.
The base is neutral, made of a microcement floor and light wood. But then, this atypical duplex with a bohemian spirit, renovated by an architect, has given free rein to the imagination of the inhabitants. A terrace inspired by southern houses, colourful bedrooms, a curious plan that places a dining room next to a bedroom space, everything here is special, but in a good way, and speaks of inhabitants who are not afraid to be themselves in terms of interior decoration. So, no doubt, this flat will not appeal to lovers of uncluttered places, but it has such a personality, that it would be a shame not to discover it!
100m2
Source : Hemnet
Shop the look !



Livres




Commentaires