Une maison rustique en tons gris rénovée en Italie
Cette maison rustique en tons gris a été rénovée en Italie, et marie la décoration contemporaine et vintage aux volumes et éléments anciens. Un escalier en béton brut et de vieilles poutres patinées, quoi de plus audacieux? Tout s'harmonise pourtant parfaitement, grâce à l'utilisation de la gamme des gris dans toutes les pièces, quelque soit le style choisi pour les différents éléments. L'ensemble est à la fois moderne et classique, parfaitement adaptée à cette rénovation qui respecte ses racines.
C'est une maison réservée à ceux qui aiment le mélange des genres, les lieux chargés d'histoire qui ont su se renouveler avec un esprit contemporain. On a conservé les volumes et les beaux éléments classiques pour cette maison rustique en tons gris, mais on n'a pas hésité à les dynamiser, à les rendre moins impressionnants avec des objets et meubles de notre temps, afin de la rendre plus accessible et plus facile à vivre. Elle surprend dans chaque pièce par des apports inattendus, comme une chaise design et scintillante devant un secrétaire à abattant en bois du 18e siècle. On peut trouver sa décoration un peu "chargée" de temps à autre, mais le charme est certain, n'est-ce pas?
This rustic house in grey tones has been renovated in Italy, and combines contemporary and vintage decoration with volumes and old elements. A raw concrete staircase and old patinated beams, what could be more audacious? Yet everything harmonizes perfectly, thanks to the use of the grey range in all the rooms, whatever the style chosen for the different elements. The whole is both modern and classic, perfectly suited to this renovation that respects its roots.
This is a house for those who like a mixture of styles, places full of history that have been renewed with a contemporary spirit. The volumes and the beautiful classic elements of this rustic house in grey tones have been preserved, but we have not hesitated to make them more dynamic, to make them less impressive with objects and furniture of our time, in order to make it more accessible and easier to live. It surprises in every room with unexpected contributions, such as a glittering designer chair in front of an 18th century wooden desk with flap. You may find its decoration a little 'busy' from time to time, but the charm is certain, isn't it?
Source : Le case di Elixir
C'est une maison réservée à ceux qui aiment le mélange des genres, les lieux chargés d'histoire qui ont su se renouveler avec un esprit contemporain. On a conservé les volumes et les beaux éléments classiques pour cette maison rustique en tons gris, mais on n'a pas hésité à les dynamiser, à les rendre moins impressionnants avec des objets et meubles de notre temps, afin de la rendre plus accessible et plus facile à vivre. Elle surprend dans chaque pièce par des apports inattendus, comme une chaise design et scintillante devant un secrétaire à abattant en bois du 18e siècle. On peut trouver sa décoration un peu "chargée" de temps à autre, mais le charme est certain, n'est-ce pas?
Rustic house in grey tones renovated in Italy
This rustic house in grey tones has been renovated in Italy, and combines contemporary and vintage decoration with volumes and old elements. A raw concrete staircase and old patinated beams, what could be more audacious? Yet everything harmonizes perfectly, thanks to the use of the grey range in all the rooms, whatever the style chosen for the different elements. The whole is both modern and classic, perfectly suited to this renovation that respects its roots.
This is a house for those who like a mixture of styles, places full of history that have been renewed with a contemporary spirit. The volumes and the beautiful classic elements of this rustic house in grey tones have been preserved, but we have not hesitated to make them more dynamic, to make them less impressive with objects and furniture of our time, in order to make it more accessible and easier to live. It surprises in every room with unexpected contributions, such as a glittering designer chair in front of an 18th century wooden desk with flap. You may find its decoration a little 'busy' from time to time, but the charm is certain, isn't it?
Source : Le case di Elixir
Shop the look !
Livres
Commentaires