Trullo Falco, la maison ancienne d'un passionné dans les Pouilles
Le propriétaire de cette maison ancienne dans les Pouilles, Jon Gourlay, est passionné par les faucons. C'est pourquoi la maison porte le nom de Trullo Falco, en l'honneur du faucon local. Mais il est aussi un jardinier professionnel reconnu dans son domaine d'expertise. Tombé amoureux de cette maison ancienne, il l'a restauré avec l'aide de sa femme Laura Lapudala, une infirmière, qui passait ici ses étés d'enfance avec son père. C'est elle qui s'est occupée essentiellement de la décoration intérieure, où les pièces rustiques, les voûtes, et les matériaux naturels se mélangent avec harmonie.
Achetée en 2008 dans un état de total abandon, Trullo Falco a été rénové amoureusement par le couple. Si les propriétaires sont originaires d'Ecosse, ils souhaitaient depuis toujours posséder une maison de vacances dans cette région de l' Italie, puisque Laura est à moitié italienne. Le couple a collaboré avec un architecte local et des équipes d'artisans de la région pour restaurer la structure d'origine et sa lamia attenante, créé une piscine, et aménagé le jardin qui est un écrin pour la maison.
The owner of this old house in Puglia, Jon Gourlay, is passionate about falcons. That's why the house is named Trullo Falco, in honour of the local falcon. But he is also a professional gardener, renowned in his field of expertise. He fell in love with this old house and restored it with the help of his wife Laura Lapudala, a nurse, who spent her childhood summers here with her father. She was mainly responsible for the interior decor, where rustic rooms, vaulted ceilings and natural materials blend harmoniously.
Bought in 2008 in a state of total abandonment, Trullo Falco has been lovingly renovated by the couple. Although the owners are originally from Scotland, they have always wanted a holiday home in this region of Italy, as Laura is half Italian. The couple worked with a local architect and teams of local craftsmen to restore the original structure and its adjoining lamia, create a swimming pool, and landscape the garden which is a showcase for the house.
Cette maison ancienne rénovée dans les Pouilles est à louer par l'entremise de Booking
This renovated old house in Puglia is available for rent through Booking
Achetée en 2008 dans un état de total abandon, Trullo Falco a été rénové amoureusement par le couple. Si les propriétaires sont originaires d'Ecosse, ils souhaitaient depuis toujours posséder une maison de vacances dans cette région de l' Italie, puisque Laura est à moitié italienne. Le couple a collaboré avec un architecte local et des équipes d'artisans de la région pour restaurer la structure d'origine et sa lamia attenante, créé une piscine, et aménagé le jardin qui est un écrin pour la maison.
Trullo Falco, the old house of a passionate person in Puglia
The owner of this old house in Puglia, Jon Gourlay, is passionate about falcons. That's why the house is named Trullo Falco, in honour of the local falcon. But he is also a professional gardener, renowned in his field of expertise. He fell in love with this old house and restored it with the help of his wife Laura Lapudala, a nurse, who spent her childhood summers here with her father. She was mainly responsible for the interior decor, where rustic rooms, vaulted ceilings and natural materials blend harmoniously.
Bought in 2008 in a state of total abandonment, Trullo Falco has been lovingly renovated by the couple. Although the owners are originally from Scotland, they have always wanted a holiday home in this region of Italy, as Laura is half Italian. The couple worked with a local architect and teams of local craftsmen to restore the original structure and its adjoining lamia, create a swimming pool, and landscape the garden which is a showcase for the house.
Cette maison ancienne rénovée dans les Pouilles est à louer par l'entremise de Booking
This renovated old house in Puglia is available for rent through Booking
Shop the look !
Livres
Commentaires