Le studio Ábaton signe cette maison avec piscine en Espagne

C'est le réputé studio Ábaton qui signe cette maison contemporaine avec piscine située à Valladolid en Espagne dans un style chaleureux et moderne. Véritable oasis de sérénité et d'élégance, elle est entourée d'un magnifique jardin fleuri bien entretenu. Le but était de préserver l'environnement et d'offrir des connexions naturelles entre l'intérieur et l'extérieur. Au rez-de-chaussée de cette maison se trouvent les principaux espaces : le salon, la salle à manger et la cuisine, la chambre principale et le bureau.

Et bien que la maison soit contemporaine avec des lignes géométriques et une façade blanche très simple, le studio Ábaton (@abaton)a réalisé là, un lieu accueillant parfait pour les propriétaires. La conception architecturale de la maison permet à la lumière de circuler librement, et de donner une vue panoramique sur une chênaie. La grande fenêtre du salon peut s'ouvrir entièrement ou partiellement en fonction de la saison. Photo : Belén Imaz

Ábaton studio designed this house with swimming pool in Spain

The renowned Ábaton studio has designed this contemporary house with swimming pool, located in Valladolid, Spain, in a warm, modern style. A veritable oasis of serenity and elegance, it is surrounded by a magnificent, well-kept flower garden. The aim was to preserve the environment and provide natural connections between inside and outside. The main areas of the house are on the ground floor: the living room, dining room and kitchen, the master bedroom and the study.

And although the house is contemporary, with geometric lines and a simple white façade, the Ábaton studio has created a welcoming space that is perfect for the owners. The architectural design of the house allows light to circulate freely, giving a panoramic view of an oak grove. The large window in the living room can be fully or partially opened depending on the season. Photo: Belén Imaz