Esprit méditerranéen contemporain pour une maison par Shoko Design
Bien que l'on soit loin des pays du sud, car nous voici en Pologne, cette maison à l'esprit méditerranéen contemporain reprend les codes de la décoration des régions ensoleillées. Sa décoration est l' œuvre du réputé studio Shoko Design, qui s'inspire depuis toujours des pays du monde entier pour créer des lieux qui vous font voyager.
Le sol en briques posé en chevrons, les enduits des murs, le bois et l'ambiance naturelle et organique, vous transportent loin. Le bleu d'un canapé rappelle le ciel du sud. L'ensemble est cosy, chaleureux, contemporain et très élégant. Les pays de l'est de l'Europe sont réputés pour le travail artisanal du bois, et l'on voit bien ici que cette réputation n'est pas usurpée. On retrouve ce matériau aussi bien dans la cuisine que dans la salle de bain design, dans l'escalier qui monte à l'étage, et dans le mobilier. Les grandes baies vitrées viennent illuminer cette maison à l'esprit méditerranéen contemporain, il ne manque plus que le ciel bleu dehors pour que l'illusion soit parfaite ! Photo : Marcin Grabowiecki
Although we're a long way from the southern hemisphere, here in Poland, this house has a contemporary Mediterranean feel that reflects the decorating codes of sunny regions. The decor is the work of the renowned Shoko Design studio, which has always drawn inspiration from countries around the world to create spaces that take you on a journey.
The brick floor laid in herringbone pattern, the plastered walls, the wood and the natural, organic ambience transport you far away. The blue of the sofa is reminiscent of the southern sky. The whole is cosy, warm, contemporary and very elegant. The countries of Eastern Europe are renowned for their wood craftsmanship, and it's clear here that this reputation is well-founded. Wood is used in the kitchen, the designer bathroom, the staircase that rises to the first floor, and the furniture. The large picture windows brighten up this house with a contemporary Mediterranean feel, and all that's missing is the blue sky outside to complete the illusion! Photo : Marcin Grabowiecki








Le sol en briques posé en chevrons, les enduits des murs, le bois et l'ambiance naturelle et organique, vous transportent loin. Le bleu d'un canapé rappelle le ciel du sud. L'ensemble est cosy, chaleureux, contemporain et très élégant. Les pays de l'est de l'Europe sont réputés pour le travail artisanal du bois, et l'on voit bien ici que cette réputation n'est pas usurpée. On retrouve ce matériau aussi bien dans la cuisine que dans la salle de bain design, dans l'escalier qui monte à l'étage, et dans le mobilier. Les grandes baies vitrées viennent illuminer cette maison à l'esprit méditerranéen contemporain, il ne manque plus que le ciel bleu dehors pour que l'illusion soit parfaite ! Photo : Marcin Grabowiecki
Contemporary Mediterranean spirit for a house by Shoko Design
Although we're a long way from the southern hemisphere, here in Poland, this house has a contemporary Mediterranean feel that reflects the decorating codes of sunny regions. The decor is the work of the renowned Shoko Design studio, which has always drawn inspiration from countries around the world to create spaces that take you on a journey.
The brick floor laid in herringbone pattern, the plastered walls, the wood and the natural, organic ambience transport you far away. The blue of the sofa is reminiscent of the southern sky. The whole is cosy, warm, contemporary and very elegant. The countries of Eastern Europe are renowned for their wood craftsmanship, and it's clear here that this reputation is well-founded. Wood is used in the kitchen, the designer bathroom, the staircase that rises to the first floor, and the furniture. The large picture windows brighten up this house with a contemporary Mediterranean feel, and all that's missing is the blue sky outside to complete the illusion! Photo : Marcin Grabowiecki
Shop the look !




Livres




Commentaires