Un appartement de 58m2 rénové dans un immeuble ancien

Transformé en un deux-pièces confortable, cet appartement de 58m2 rénové se trouve dans un immeuble ancien, une propriété historique construite en 1895 à Göteborg. Si la bâtisse a été construite il y a plus de 100 ans, l'intérieur de l'appartement est lui contemporain, avec une chambre installée derrière une verrière, afin de ne pas diminuer l'impression d'espace dans la pièce principale. La décoration est également moderne et scandinave, avec un choix de couleurs douces associées à d'autres teintes plus neutres.

La cuisine blanche et design est séparée et comprend la salle à manger, ce qui laisse le salon libre de tout autre meuble que le canapé, les fauteuils et le téléviseur. De beaux éléments ont été conservés pendant les travaux dans cet appartement de 58m2 rénové avec soin, comme les moulures et les rosaces. Le mélange de l'ancien et du moderne est toujours une réussite et permet par les contrastes de réaliser des intérieurs uniques.

Renovated 58m2 flat in an old building

Transformed into a cosy one-bedroom, this renovated 58m2 flat is located in an old building, a historic property built in 1895 in Gothenburg. Although the building was constructed over 100 years ago, the interior of the flat is contemporary, with one bedroom installed behind a glass panel, so as not to detract from the impression of space in the main room. The decor is also modern and Scandinavian, with a choice of soft colours combined with more neutral shades.

The white, designer kitchen is separate and includes the dining room, leaving the living room free of any furniture other than the sofa, armchairs and the TV. Beautiful features such as the mouldings and rosettes have been preserved during the work on this carefully renovated 58m2 flat. The mix of old and new is always a success, and the contrasts create unique interiors.