Un appartement familial hors-normes avec vue sur le Danemark

Bien qu'il se situe dans la ville suédoise d'Helsinborg, cet appartement familial hors-normes a une vue dégagée jusqu'aux côtes du Danemark par temps clair. D'ailleurs, les ferrys qui portent du port desservent les villes danoises plusieurs fois par jour. Exceptionnel, cet appartement l'est à plus d'un titre, en premier lieu avec sa position, qui lui permet de profiter du spectacle de la côte du détroit de l'Øresund qui donne sur la mer du Nord, et des bateaux sans interruption, et aussi en raison de sa conception sur plusieurs niveaux, avec une cave à vins installée dans celui le plus bas.

La décoration ensuite est luxueuse, mais ce n'est pas un luxe tapageur, loin s'en faut. Les matériaux sélectionnés sont de grande qualité, bois précieux, marbre, velours vert d'un canapé profond que l'on devine très confortable. Cet appartement familial hors-normes est presque une maison de ville, avec sa cheminée et sa terrasse en plein ciel bien aménagée, qui lui assure des vues panoramiques sur la mer. Et cerise sur le gâteau, il est conçu de façon à encourager la durabilité, avec des équipements comme un broyeur de déchets dans la cuisine qui transforme les restes de nourriture en biogaz, des toilettes qui réduisent la consommation d'eau et un toit de l'immeuble planté de sedum où l'effet isolant des plantes permet d'économiser de l'énergie.

An exceptional family flat with a view over Denmark

Although located in the Swedish town of Helsinborg, this exceptional family flat has uninterrupted views all the way to the coast of Denmark on a clear day. In fact, the ferries that leave from the port serve the Danish cities several times a day. This flat is exceptional in more ways than one, firstly because of its position, which allows it to enjoy the spectacle of the coast of the Øresund Strait overlooking the North Sea, and the uninterrupted flow of boats, and also because of its multi-level design, with a wine cellar installed in the lowest level.

The interior design is luxurious, but far from ostentatious. The materials selected are of the highest quality, including precious woods, marble and the green velvet of a deep sofa that looks very comfortable. This exceptional family flat is almost like a townhouse, with its fireplace and its well-appointed open-air terrace offering panoramic sea views. And the icing on the cake is that it is designed to encourage sustainability, with features such as a waste disposal unit in the kitchen that turns food scraps into biogas, toilets that reduce water consumption and a roof planted with sedum where the insulating effect of the plants helps to save energy.