Un duplex des années 1970 rénové dans un style actuel
L'architecte d'intérieur Iranzu Hurtado a transformé ce duplex des années 1970 en un lieu parfait pour que chaque personne de la famille qui l'occupe trouve sa place. Divisé entre espaces communs polyvalents, et zones plus intimes pour s'isoler, cet appartement de Madrid ressemble à une maison particulière avec ses deux niveaux et ses terrasses. D'une surface de 290m2, il présentait autrefois des murs recouverts de bois, et de raphia, dans la plus pure tradition décorative de l'époque.
L'escalier était étroit et sombre, et en bois également. Tout cela rendait cet appartement plein de potentiel pourtant, très sombre et triste. L'intervention de l'architecte d'intérieur est intervenu pour faire de ce duplex des années 1970, un endroit frais et fonctionnel, pour leur famille avec deux jeunes enfants. Si le premier niveau est décoré en couleurs plutôt neutres et sobres, mis à part les fauteuils de velours vert, l'étage avec ses différentes chambres est plus coloré, le papier-peint occupant une grande part des murs. La mezzanine est traitée comme un second salon, idéal pour s'isoler un peu du premier niveau lorsque l'on souhaite lire par exemple. Photo : Biderbost
Interior designer Iranzu Hurtado has transformed this 1970s duplex into the perfect place for everyone in the family to find their place. Divided between multi-purpose communal spaces and more intimate areas for seclusion, this Madrid flat resembles a private home with its two levels and terraces. With a surface area of 290m2, it once had walls covered in wood and raffia, in the purest decorative tradition of the time.
The staircase was narrow and dark, and also made of wood. All of which made this flat, full of potential, very dark and sad. The interior designer stepped in to turn this 1970s duplex into a fresh, functional place for their family with two young children. While the first floor is decorated in rather neutral, sober colours, apart from the green velvet armchairs, the second floor with its various bedrooms is more colourful, with wallpaper taking up a large part of the walls. The mezzanine is treated like a second living room, ideal for getting away from the first level when you want to read, for example. Photo : Biderbost
Source : Elle deco Es
L'escalier était étroit et sombre, et en bois également. Tout cela rendait cet appartement plein de potentiel pourtant, très sombre et triste. L'intervention de l'architecte d'intérieur est intervenu pour faire de ce duplex des années 1970, un endroit frais et fonctionnel, pour leur famille avec deux jeunes enfants. Si le premier niveau est décoré en couleurs plutôt neutres et sobres, mis à part les fauteuils de velours vert, l'étage avec ses différentes chambres est plus coloré, le papier-peint occupant une grande part des murs. La mezzanine est traitée comme un second salon, idéal pour s'isoler un peu du premier niveau lorsque l'on souhaite lire par exemple. Photo : Biderbost
A 1970s duplex renovated in contemporary style
Interior designer Iranzu Hurtado has transformed this 1970s duplex into the perfect place for everyone in the family to find their place. Divided between multi-purpose communal spaces and more intimate areas for seclusion, this Madrid flat resembles a private home with its two levels and terraces. With a surface area of 290m2, it once had walls covered in wood and raffia, in the purest decorative tradition of the time.
The staircase was narrow and dark, and also made of wood. All of which made this flat, full of potential, very dark and sad. The interior designer stepped in to turn this 1970s duplex into a fresh, functional place for their family with two young children. While the first floor is decorated in rather neutral, sober colours, apart from the green velvet armchairs, the second floor with its various bedrooms is more colourful, with wallpaper taking up a large part of the walls. The mezzanine is treated like a second living room, ideal for getting away from the first level when you want to read, for example. Photo : Biderbost
Source : Elle deco Es
Shop the look !
Livres
Commentaires