Un appartement de 70m2 aux couleurs fortes de l'époque mid-century
Cet appartement de 70m2 aux couleurs fortes se trouve dans un immeuble bâti dans les années 1950 à Göteborg en Suède. Si on reproche parfois aux intérieurs scandinaves leur côté un peu trop lisse, un peu trop blanc, beige et bois, celui-ci sort du banal. La cuisine en particulier est peinte dans un vert profond est équipé de mobilier noir, qui lui donne une réelle personnalité. On reconnait autour de la table, les chaises IKEA créées par Hay.
On retrouve ce vert dans la chambre, mais de façon plus discrète dans les rideaux et les textiles. Dans le salon, c'est un bleu qui a pris place, et c'est là aussi un choix judicieux pour faire de cet appartement, un lieu à la décoration originale sans pour cela tomber dans l'atypique qui déroute certaines personnes parfois. Le sol des pièces principales est recouvert d'un beau parquet d'origine, les moulures de l'époque mid-century ont été conservées, et l'ensemble est plaisant et plein de personnalité.
This 70m2 flat in strong colours is in a building constructed in the 1950s in Gothenburg, Sweden. While Scandinavian interiors are sometimes criticised for being a little too smooth, a little too white, beige and wood, this one is a real departure from the ordinary. The kitchen in particular is painted a deep green and fitted with black furniture, giving it a real personality. You can recognise the IKEA chairs designed by Hay around the table.
The same green is found in the bedroom, but more discreetly in the curtains and textiles. Blue has been chosen for the living room, another judicious choice to give this flat an original decor without becoming overly atypical, which sometimes confuses people. The floors of the main rooms are covered with beautiful original parquet, and the mouldings from the mid-century era have been preserved, making the whole look pleasant and full of personality.
70m2
Cet appartement de 70m2 aux couleurs fortes est en vente chez Alvhem
This 70m2 flat in strong colours is on sale at Alvhem
On retrouve ce vert dans la chambre, mais de façon plus discrète dans les rideaux et les textiles. Dans le salon, c'est un bleu qui a pris place, et c'est là aussi un choix judicieux pour faire de cet appartement, un lieu à la décoration originale sans pour cela tomber dans l'atypique qui déroute certaines personnes parfois. Le sol des pièces principales est recouvert d'un beau parquet d'origine, les moulures de l'époque mid-century ont été conservées, et l'ensemble est plaisant et plein de personnalité.
A 70m2 flat with strong colours from the mid-century era
This 70m2 flat in strong colours is in a building constructed in the 1950s in Gothenburg, Sweden. While Scandinavian interiors are sometimes criticised for being a little too smooth, a little too white, beige and wood, this one is a real departure from the ordinary. The kitchen in particular is painted a deep green and fitted with black furniture, giving it a real personality. You can recognise the IKEA chairs designed by Hay around the table.
The same green is found in the bedroom, but more discreetly in the curtains and textiles. Blue has been chosen for the living room, another judicious choice to give this flat an original decor without becoming overly atypical, which sometimes confuses people. The floors of the main rooms are covered with beautiful original parquet, and the mouldings from the mid-century era have been preserved, making the whole look pleasant and full of personality.
70m2
Cet appartement de 70m2 aux couleurs fortes est en vente chez Alvhem
This 70m2 flat in strong colours is on sale at Alvhem
Commentaires