Un deux-pièces de 45m2 mansardé aux couleurs chaudes
Dehors, la neige a envahi les rues de Stockholm, et le ciel est gris et bas. Mais dans ce deux-pièces de 45m2 mansardé, ce sont les couleurs chaudes et les poutres qui réchauffent l'âme. Dans un bâtiment construit en 1920, cet espace sous les toits a été optimisé et est plein de charme. La hauteur sous plafond de presque 4 mètres fait oublier que nous nous trouvons dans un petit appartement. Et les volumes un peu tarabiscotés en font un véritable cocon lumineux en pleine ville.
Bien qu'il s'agisse d'un appartement situé dans un immeuble ancien, son plan a été parfaitement optimisé avec la création d'une chambre derrière une verrière qui laisse passer la lumière jusque dans le salon. La position de cet appartement au dernier étage de l'immeuble lui garantit un calme absolu, et une luminosité accrue. Et même si les jours se font courts en Suède, lorsque la lumière est là, elle envahit totalement ce chaleureux deux-pièces de 45m2 mansardé.
Outside, the snow has invaded the streets of Stockholm, and the sky is grey and low. But in this 45m2 one-bedroom attic, it's the warm colours and beams that warm the soul. In a building constructed in 1920, this under-roof space has been optimised and is full of charm. The almost 4 metre high ceilings make you forget you're in a small flat. And the slightly jumbled volumes make it a real light cocoon in the middle of the city.
Although this flat is located in an old building, its layout has been perfectly optimised, with the creation of a bedroom behind a glazed partition that lets the light through into the living room. The flat's position on the top floor of the building guarantees absolute peace and quiet, and plenty of natural light. And even if the days get short in Sweden, when the light is there, it completely invades this cosy 45m2 one-bedroom attic apartment.
45m2
Source : Hemnet
Bien qu'il s'agisse d'un appartement situé dans un immeuble ancien, son plan a été parfaitement optimisé avec la création d'une chambre derrière une verrière qui laisse passer la lumière jusque dans le salon. La position de cet appartement au dernier étage de l'immeuble lui garantit un calme absolu, et une luminosité accrue. Et même si les jours se font courts en Suède, lorsque la lumière est là, elle envahit totalement ce chaleureux deux-pièces de 45m2 mansardé.
A 45m2 one-bedroom attic in warm colours
Outside, the snow has invaded the streets of Stockholm, and the sky is grey and low. But in this 45m2 one-bedroom attic, it's the warm colours and beams that warm the soul. In a building constructed in 1920, this under-roof space has been optimised and is full of charm. The almost 4 metre high ceilings make you forget you're in a small flat. And the slightly jumbled volumes make it a real light cocoon in the middle of the city.
Although this flat is located in an old building, its layout has been perfectly optimised, with the creation of a bedroom behind a glazed partition that lets the light through into the living room. The flat's position on the top floor of the building guarantees absolute peace and quiet, and plenty of natural light. And even if the days get short in Sweden, when the light is there, it completely invades this cosy 45m2 one-bedroom attic apartment.
45m2
Source : Hemnet
Commentaires