Une maison en bois authentique et moderne dans la montagne suédoise
C'est un univers en tons bruns que nous découvrons dans cette maison en bois authentique et moderne dans la montagne suédoise, au pied des pistes de ski de fond. L'ambiance montagnarde est déclinée dans toutes les pièces, du grand salon en double hauteur, jusque dans les chambre s mansardées à l'étage. Ce chalet tout neuf possède une décoration qui le rend immédiatement accueillant et réconfortant, grâce à l'utilisation de couleurs aux tons passés, et au bois patiné, comme s'il était construit depuis des décennies.
Depuis les grandes fenêtres à petits carreaux, à l'ancienne, on a une vue magnifique sur l'environnement, couvert de neige plusieurs mois par an. Cette maison en bois authentique et moderne est de surface moyenne, mais accueille sans problème les familles avec ses nombreuses chambres et sa grande pièce de vie conviviale, où l'on se retrouve autour de la table, ou sur le canapé habillé de fausse fourrure en se réchauffant avec le feu qui crépite dans le poêle à bois.
It's a world of brown tones that we discover in this authentic, modern wooden house in the Swedish mountains, at the foot of the cross-country ski slopes. The mountain atmosphere is reflected in every room, from the large double-height living room to the attic bedrooms upstairs. This brand new chalet has a decor that makes it immediately welcoming and comforting, thanks to the use of old-fashioned colours and weathered wood, as if it had been constructed decades ago.
From the large, old-fashioned, small-paned windows, you have a magnificent view of the surroundings, which are covered in snow for several months of the year. This authentic, modern wooden house is medium-sized, but easily accommodates families with its many bedrooms and large, convivial living room, where you can gather around the table or on the faux fur-covered sofa to warm up by the crackling fire in the wood-burning stove.
Source : Hemnet
Depuis les grandes fenêtres à petits carreaux, à l'ancienne, on a une vue magnifique sur l'environnement, couvert de neige plusieurs mois par an. Cette maison en bois authentique et moderne est de surface moyenne, mais accueille sans problème les familles avec ses nombreuses chambres et sa grande pièce de vie conviviale, où l'on se retrouve autour de la table, ou sur le canapé habillé de fausse fourrure en se réchauffant avec le feu qui crépite dans le poêle à bois.
An authentic, modern wooden house in the Swedish mountains
It's a world of brown tones that we discover in this authentic, modern wooden house in the Swedish mountains, at the foot of the cross-country ski slopes. The mountain atmosphere is reflected in every room, from the large double-height living room to the attic bedrooms upstairs. This brand new chalet has a decor that makes it immediately welcoming and comforting, thanks to the use of old-fashioned colours and weathered wood, as if it had been constructed decades ago.
From the large, old-fashioned, small-paned windows, you have a magnificent view of the surroundings, which are covered in snow for several months of the year. This authentic, modern wooden house is medium-sized, but easily accommodates families with its many bedrooms and large, convivial living room, where you can gather around the table or on the faux fur-covered sofa to warm up by the crackling fire in the wood-burning stove.
Source : Hemnet
Shop the look !
Livres
Commentaires