La terrasse avec une vue fabuleuse de cet appartement en bord de mer n'est pas son seul atout, mais sans doute le plus beau. C'est à Cartagena en Espagne, près de Murcia que ce trouve de penthouse contemporain mis en valeur par l'architecte d'intérieur María Conesa. La lumière provenant des baies vitrées se reflète sur un intérieur à la décoration en tons clairs, inspirée par la Scandinavie, même si nous nous trouvons en Espagne.

C'est un intérieur sans prétention, serein et raffiné, où le véritable luxe est sans doute la vue de la Méditerranée, où l'harmonie règne en maître. La beauté du paysage est telle qu'il était essentiel d'alléger le design intérieur, afin de laisser la vedette au spectacle maritime. La terrasse avec une vue fabuleuse a été aménagée dans le même style que l'appartement pour obtenir un esprit homogène. Et c'est forcément l'endroit où chacun rêve de se poser et de contempler le paysage.

A terrace with a fabulous view for a seafront flat

The terrace with its fabulous views is not the only feature of this seafront flat, but undoubtedly its most beautiful. This contemporary penthouse, designed by interior designer María Conesa, is located in Cartagena, Spain, near Murcia. The light from the bay windows is reflected in the light-toned decor, inspired by Scandinavia, even though we're in Spain.

It's an unpretentious, serene and refined interior, where the real luxury is undoubtedly the view of the Mediterranean, where harmony reigns supreme. The beauty of the landscape is such that it was essential to lighten up the interior design, in order to let the maritime spectacle take centre stage. The terrace, with its fabulous views, has been fitted out in the same style as the flat to create a homogenous feel. And it's inevitably the place where everyone dreams of relaxing and contemplating the landscape.

Shop the look !

Livres