Une maison en bois sur la côte Atlantique à Hossegor
Cette maison en bois sur la côte Atlantique à Hossegor porte le joli nom de Cabane du Moulin; Elle est Idéalement nichée en lisière de forêt
Cette maison en bois sur la côte Atlantique à Hossegor porte le joli nom de Cabane du Moulin. Elle est Idéalement nichée en lisière de forêt dans une réserve naturelle et protégée, à moins de 10km des plages de sable fin d’Hossegor. Son architecture rappelle celle des cabanes de la région, les habitats rustiques d'autrefois afin de se fondre dans la tradition locale.
Mais c'est un esprit modernisé qui nous attend dans cette maison, un havre de paix et de sérénité, où l'on semble vivre loin de tout, loin du bruit de la ville en tout cas. La décoration y est soignée, simple et élégante à la fois, parfaite pour une maison de vacances où l'on veut vivre confortablement, avec son mélange de matières nobles et de pièces chinées anciennes. Si cette maison de 220m2 est belle et accueillante, l'environnement verdoyant et la piscine sur la terrasse sont une invitation à passer le plus de temps possible dehors.
This wooden house on the Atlantic coast in Hossegor bears the pretty name of Cabane du Moulin. It is ideally nestled on the edge of a forest in a protected nature reserve, less than 10km from the sandy beaches of Hossegor. Its architecture is reminiscent of the cabins of the region, the rustic dwellings of yesteryear to blend in with local tradition.
But it's a modernised spirit that awaits us in this house, a haven of peace and serenity, where life seems to be far away from everything, far from the noise of the city at any rate. The decor is meticulous, simple and elegant at the same time, perfect for a holiday home where you want to live comfortably, with its mix of noble materials and antique pieces. If this 220m2 house is beautiful and welcoming, the green surroundings and the swimming pool on the terrace are an invitation to spend as much time as possible outside.
Cette maison en bois sur la côte Atlantique, la cabane du Moulin est à louer en cliquant sur ce lien
This wooden house on the Atlantic coast, la cabane du Moulin, is available to rent by clicking on this link
Mais c'est un esprit modernisé qui nous attend dans cette maison, un havre de paix et de sérénité, où l'on semble vivre loin de tout, loin du bruit de la ville en tout cas. La décoration y est soignée, simple et élégante à la fois, parfaite pour une maison de vacances où l'on veut vivre confortablement, avec son mélange de matières nobles et de pièces chinées anciennes. Si cette maison de 220m2 est belle et accueillante, l'environnement verdoyant et la piscine sur la terrasse sont une invitation à passer le plus de temps possible dehors.
A wooden house on the Atlantic coast in Hossegor
This wooden house on the Atlantic coast in Hossegor bears the pretty name of Cabane du Moulin. It is ideally nestled on the edge of a forest in a protected nature reserve, less than 10km from the sandy beaches of Hossegor. Its architecture is reminiscent of the cabins of the region, the rustic dwellings of yesteryear to blend in with local tradition.
But it's a modernised spirit that awaits us in this house, a haven of peace and serenity, where life seems to be far away from everything, far from the noise of the city at any rate. The decor is meticulous, simple and elegant at the same time, perfect for a holiday home where you want to live comfortably, with its mix of noble materials and antique pieces. If this 220m2 house is beautiful and welcoming, the green surroundings and the swimming pool on the terrace are an invitation to spend as much time as possible outside.
Cette maison en bois sur la côte Atlantique, la cabane du Moulin est à louer en cliquant sur ce lien
This wooden house on the Atlantic coast, la cabane du Moulin, is available to rent by clicking on this link
Shop the look !
Livres
Commentaires