Une vieille maison rustique et française dans un ancien prieuré au bord de la Seine
Cette vieille maison rustique et française, le Prieuré se trouve à Marnay-sur-Seine, un joli village de 250 habitants qui a pour particularité d'attirer les artistes et les créateurs venus du monde entier avec son cadre bucolique et intouché depuis des siècles. A seulement 120 km de Paris, cette maison authentique a été rénovée par ses propriétaires, tombés sous le charme de ses vieilles pierres alors qu'ils cherchaient une petite maison de campagne pour se ressourcer.
Ils ont su lui conserver son âme vieille de 400 ans, et la maison est assez grande pour qu'ils aient eu envie de la partager en créant trois gîtes, qui peuvent accueillir de trois à sept personnes, dans un environnement serein tout près de la Seine. Ils ont soigneusement décoré la maison avec des éléments qui sont en phase avec son esprit ancien, tout en modernisant de façon invisible les installations plus modernes pour le chauffage ou les salles de bain par exemple. Un prieuré est un ancien monastère et nul doute qu'ici on trouvera la paix de l'esprit rien qu'à regarder les vieilles pierres qui ont vu tant d'histoire passée.
This old rustic French house, Le Prieuré, is located in Marnay-sur-Seine, a pretty village of 250 inhabitants that has attracted artists and designers from all over the world with its bucolic, unspoilt setting for centuries. Just 120 km from Paris, this authentic house has been renovated by its owners, who fell under the spell of its old stones when they were looking for a small country house to recharge their batteries.
They were able to preserve its 400-year-old soul, and the house is large enough for them to share it by creating three guest houses, which can sleep from three to seven people, in a serene setting close to the Seine. They have carefully decorated the house with elements that are in keeping with its ancient spirit, while invisibly modernising the more modern facilities such as heating and bathrooms. A priory is an ancient monastery, and there's no doubt that here you'll find peace of mind just by looking at the old stones that have seen so much history.
Pour séjourner dans cette vieille maison rustique et française, Le Prieuré, cliquez sur ce lien !
To stay in this old rustic French house, Le Prieuré, click on this link!
Ils ont su lui conserver son âme vieille de 400 ans, et la maison est assez grande pour qu'ils aient eu envie de la partager en créant trois gîtes, qui peuvent accueillir de trois à sept personnes, dans un environnement serein tout près de la Seine. Ils ont soigneusement décoré la maison avec des éléments qui sont en phase avec son esprit ancien, tout en modernisant de façon invisible les installations plus modernes pour le chauffage ou les salles de bain par exemple. Un prieuré est un ancien monastère et nul doute qu'ici on trouvera la paix de l'esprit rien qu'à regarder les vieilles pierres qui ont vu tant d'histoire passée.
An old rustic French house in a former priory on the banks of the Seine
This old rustic French house, Le Prieuré, is located in Marnay-sur-Seine, a pretty village of 250 inhabitants that has attracted artists and designers from all over the world with its bucolic, unspoilt setting for centuries. Just 120 km from Paris, this authentic house has been renovated by its owners, who fell under the spell of its old stones when they were looking for a small country house to recharge their batteries.
They were able to preserve its 400-year-old soul, and the house is large enough for them to share it by creating three guest houses, which can sleep from three to seven people, in a serene setting close to the Seine. They have carefully decorated the house with elements that are in keeping with its ancient spirit, while invisibly modernising the more modern facilities such as heating and bathrooms. A priory is an ancient monastery, and there's no doubt that here you'll find peace of mind just by looking at the old stones that have seen so much history.
Pour séjourner dans cette vieille maison rustique et française, Le Prieuré, cliquez sur ce lien !
To stay in this old rustic French house, Le Prieuré, click on this link!
Commentaires