Une maison australienne au charme français dans un ancien bureau de poste
Post & Telegraph est une bâtisse qui a été construite en 1887. Cet ancien bureau de poste a été rénové et transformé par ses propriétaires, un couple qui a vécu un temps à Paris, où ils se sont également mariés. Ils en ont fait une charmante maison australienne au charme français, où ils souhaitaient retranscrire leur francophilie. C'est une maison d'hôtes à la campagne, sur la côte sud de la Nouvelle-Galles du Sud.
La maison assez délabrée était en vente depuis deux ans, lorsqu'ils l'ont découverte. Cette vieille dame, avec son allure traditionnelle, sa terrasse couverte et ses détails d'origine ne pouvait que les séduire. Ils ont entrepris alors une longue et soigneuse rénovation qui respectait son âme. Ils ont également assuré la décoration, la meublant de meubles anciens européens, et d'objets de famille, pour en faire une maison vraiment très personnelle et chaleureuse. On peut désormais la découvrir dans toute sa beauté originelle.
Post & Telegraph was built in 1887. This former post office has been renovated and transformed by its owners, a couple who lived for a time in Paris, where they also got married. They turned it into a charming Australian house with French charm, where they wanted to convey their Francophilia. It's a guest house in the countryside, on the south coast of New South Wales.
The rather dilapidated house had been for sale for two years when they discovered it. This old lady, with her traditional look, covered terrace and original details, could not fail to appeal to them. So they embarked on a long and painstaking renovation that respected its soul. They also took care of the decor, furnishing it with antique European furniture and family heirlooms to make it a truly warm and personal home. You can now discover it in all its original beauty.
Pour séjourner dans cette maison australienne au charme français, "Post & Telegraph" cliquez sur ce lien !
To stay in this Australian house with French charm, "Post & Telegraph" click on this link!
La maison assez délabrée était en vente depuis deux ans, lorsqu'ils l'ont découverte. Cette vieille dame, avec son allure traditionnelle, sa terrasse couverte et ses détails d'origine ne pouvait que les séduire. Ils ont entrepris alors une longue et soigneuse rénovation qui respectait son âme. Ils ont également assuré la décoration, la meublant de meubles anciens européens, et d'objets de famille, pour en faire une maison vraiment très personnelle et chaleureuse. On peut désormais la découvrir dans toute sa beauté originelle.
An Australian house with French charm in a former post office
Post & Telegraph was built in 1887. This former post office has been renovated and transformed by its owners, a couple who lived for a time in Paris, where they also got married. They turned it into a charming Australian house with French charm, where they wanted to convey their Francophilia. It's a guest house in the countryside, on the south coast of New South Wales.
The rather dilapidated house had been for sale for two years when they discovered it. This old lady, with her traditional look, covered terrace and original details, could not fail to appeal to them. So they embarked on a long and painstaking renovation that respected its soul. They also took care of the decor, furnishing it with antique European furniture and family heirlooms to make it a truly warm and personal home. You can now discover it in all its original beauty.
Pour séjourner dans cette maison australienne au charme français, "Post & Telegraph" cliquez sur ce lien !
To stay in this Australian house with French charm, "Post & Telegraph" click on this link!
Shop the look !
Livres
Commentaires