Un appartement familial au design monochrome et lumineux
Dans un immeuble ancien où les éléments d'origine comme les moulures et les hauts plafonds témoignent d'un autre temps, se trouve cet appartement familial au design monochrome. Le noir et blanc sont ici utilisés pour la décoration avec discernement, tempérés par la présence d'éléments naturels comme le bois. Les beaux volumes se retrouvent dans toutes les pièces, celles de réception, comme le salon et la salle à manger, et celles plus intimes comme les chambres.
Cet appartement familial au design monochrome de style classique possède plus d'un atout. Ses trois fenêtres percées dans un mur courbe donnent une allure originale à la vaste pièce de vie, et leur orientation au sud-est permet à cette pièce d'être baignée de lumière. L'appartement situé dans une rue tranquille d'une grande ville suédoise, bénéficie en outre de la présence de trois balcons au calme. En un mot, c'est un lieu parfait pour une vie de famille, où chacun trouve sa place, adultes comme enfants.
In an old building where original features such as mouldings and high ceilings bear witness to a past era, you'll find this family flat with a monochrome design. Black and white are used with discretion in the decor, tempered by the presence of natural elements such as wood. The spaciousness is evident throughout, from the reception rooms, such as the lounge and dining room, to the more intimate bedrooms.
This family flat, with its classic monochrome design, has more than one asset. Its three windows in a curved wall give an original look to the spacious living room, and its south-east orientation means that this room is bathed in light. Located in a quiet street in a major Swedish city, the flat also benefits from three quiet balconies. In short, it's the perfect place for a family, with room for everyone, adults and children alike.
142m2
Source : Hemnet
Cet appartement familial au design monochrome de style classique possède plus d'un atout. Ses trois fenêtres percées dans un mur courbe donnent une allure originale à la vaste pièce de vie, et leur orientation au sud-est permet à cette pièce d'être baignée de lumière. L'appartement situé dans une rue tranquille d'une grande ville suédoise, bénéficie en outre de la présence de trois balcons au calme. En un mot, c'est un lieu parfait pour une vie de famille, où chacun trouve sa place, adultes comme enfants.
A family flat with a bright, monochrome design
In an old building where original features such as mouldings and high ceilings bear witness to a past era, you'll find this family flat with a monochrome design. Black and white are used with discretion in the decor, tempered by the presence of natural elements such as wood. The spaciousness is evident throughout, from the reception rooms, such as the lounge and dining room, to the more intimate bedrooms.
This family flat, with its classic monochrome design, has more than one asset. Its three windows in a curved wall give an original look to the spacious living room, and its south-east orientation means that this room is bathed in light. Located in a quiet street in a major Swedish city, the flat also benefits from three quiet balconies. In short, it's the perfect place for a family, with room for everyone, adults and children alike.
142m2
Source : Hemnet
Commentaires