Une maison en pierre à Minorque à la décoration rustique chic
Cette maison en pierre à Minorque aux Baléares, se trouve sur un domaine datant du 15e siècle, et a conservé son architecture classique et populaire. Joan-Lluis et Judith Arruga Vilalta, le couple propriétaire de cette propriété rurale a souhaité la rénover tout en conservant son aspect rustique, et en faire la parfaite maison de vacances située près de la mer. Ils ont privilégié les murs blancs, garants de fraîcheur intérieure lorsque l'été se fait plus chaud. Le sol en terre cuite est également un élément qui apporte de la fraîcheur à l'ensemble pendant cette saison.
Avec son plan carré, et ses plafonds voûtés, la maison était autrefois la résidence des anciens propriétaires du domaine. Plutôt qu'une rénovation complète, le couple a préféré réaliser des réparations de l'existant, dans le respect de l'esprit rustique et simple de la maison, tout en l'agrandissant en utilisant les mêmes matériaux, afin que cette extension se fonde dans l'architecture d'origine. La décoration rustique chic est simple, idéale pour cette maison en pierre à Minorque, une véritable maison de vacances pour une famille. Photo : Georgina DellIsola
This stone house in Menorca, on the Balearic Islands, stands on an estate dating back to the 15th century, and has retained its classic, popular architecture. Joan-Lluis and Judith Arruga Vilalta, the couple who own this rural property, wanted to renovate it while preserving its rustic appearance, and make it the perfect holiday home located near the sea. They opted for white walls to keep the interior cool in the hot summer months. The terracotta floor is also a feature that brings coolness to the whole place during this season.
With its square floor plan and vaulted ceilings, the house was once the residence of the estate's former owners. Rather than undertake a complete renovation, the couple chose to carry out repairs to the existing structure, in keeping with the simple, rustic spirit of the house, while extending it using the same materials, so that the extension blends in with the original architecture. The rustic-chic decor is simple and ideal for this stone house in Menorca, a real holiday home for a family. Photo: Georgina DellIsola
Source : La Nacion
Avec son plan carré, et ses plafonds voûtés, la maison était autrefois la résidence des anciens propriétaires du domaine. Plutôt qu'une rénovation complète, le couple a préféré réaliser des réparations de l'existant, dans le respect de l'esprit rustique et simple de la maison, tout en l'agrandissant en utilisant les mêmes matériaux, afin que cette extension se fonde dans l'architecture d'origine. La décoration rustique chic est simple, idéale pour cette maison en pierre à Minorque, une véritable maison de vacances pour une famille. Photo : Georgina DellIsola
A stone house in Menorca with rustic chic decor
This stone house in Menorca, on the Balearic Islands, stands on an estate dating back to the 15th century, and has retained its classic, popular architecture. Joan-Lluis and Judith Arruga Vilalta, the couple who own this rural property, wanted to renovate it while preserving its rustic appearance, and make it the perfect holiday home located near the sea. They opted for white walls to keep the interior cool in the hot summer months. The terracotta floor is also a feature that brings coolness to the whole place during this season.
With its square floor plan and vaulted ceilings, the house was once the residence of the estate's former owners. Rather than undertake a complete renovation, the couple chose to carry out repairs to the existing structure, in keeping with the simple, rustic spirit of the house, while extending it using the same materials, so that the extension blends in with the original architecture. The rustic-chic decor is simple and ideal for this stone house in Menorca, a real holiday home for a family. Photo: Georgina DellIsola
Source : La Nacion
Shop the look !
Livres
Commentaires