Une maison typiquement normande avec des colombages
C'est la rénovation d'un ancien pressoir à cidre qui a fait naître cette maison typiquement normande, avec son architecture faite de colombages et d'un toit aux ardoises grises. Entourée d'un jardin spacieux, elle a le charme conservé des maisons anciennes, mais la rénovation soignée lui a apporté le confort moderne et un plan ouvert qui correspond aux goûts contemporains. C'est à la fois un lieu ancien par son histoire, et moderne par sa transformation.
L'ambiance bucolique de son environnement campagnard est conforté par la décoration rustique et confortable que l'on trouve à l'intérieur. Le vieux sol en terre cuite, les poutres et les colombages sont mis en valeur par les beaux volumes, et le choix de couleurs douces pour le mobilier et les éléments décoratifs. C'est une maison de famille à la campagne pour les week-ends et les vacances, pour ceux qui n'ont pas la chance d'en avoir une mais qui ont toujours rêvé de savoir à quoi cela pouvait ressembler. Une belle escapade verdoyante à moins de deux heures de Paris, pour s'éloigner de la vie trépidante de la capitale.
The renovation of an old cider press gave birth to this typically Norman house, with its half-timbered architecture and grey slate roof. Surrounded by a spacious garden, it has the retained charm of an old house, but the careful renovation has given it modern comforts and an open plan that suits contemporary tastes. It is a place that is both ancient in its history and modern in its transformation.
The bucolic atmosphere of its country setting is enhanced by the rustic, cosy decor inside. The old terracotta floor, beams and half-timbering are enhanced by the spaciousness of the rooms and the choice of soft colours for the furniture and decor. It's a family home in the countryside for weekends and holidays, for those who aren't lucky enough to have one but have always dreamed of knowing what it could be like. A lovely green getaway less than two hours from Paris, to get away from the hectic life of the capital.
Cette maison typiquement normande avec des colombages est à louer par l'entremise de Airbnb
This typical Norman half-timbered house is for rent via Airbnb
L'ambiance bucolique de son environnement campagnard est conforté par la décoration rustique et confortable que l'on trouve à l'intérieur. Le vieux sol en terre cuite, les poutres et les colombages sont mis en valeur par les beaux volumes, et le choix de couleurs douces pour le mobilier et les éléments décoratifs. C'est une maison de famille à la campagne pour les week-ends et les vacances, pour ceux qui n'ont pas la chance d'en avoir une mais qui ont toujours rêvé de savoir à quoi cela pouvait ressembler. Une belle escapade verdoyante à moins de deux heures de Paris, pour s'éloigner de la vie trépidante de la capitale.
A typical Norman half-timbered house
The renovation of an old cider press gave birth to this typically Norman house, with its half-timbered architecture and grey slate roof. Surrounded by a spacious garden, it has the retained charm of an old house, but the careful renovation has given it modern comforts and an open plan that suits contemporary tastes. It is a place that is both ancient in its history and modern in its transformation.
The bucolic atmosphere of its country setting is enhanced by the rustic, cosy decor inside. The old terracotta floor, beams and half-timbering are enhanced by the spaciousness of the rooms and the choice of soft colours for the furniture and decor. It's a family home in the countryside for weekends and holidays, for those who aren't lucky enough to have one but have always dreamed of knowing what it could be like. A lovely green getaway less than two hours from Paris, to get away from the hectic life of the capital.
Cette maison typiquement normande avec des colombages est à louer par l'entremise de Airbnb
This typical Norman half-timbered house is for rent via Airbnb
Commentaires