Un lumineux trois-pièces de 74m2 devant la mer du Nord
Cet appartement, une lumineux trois-pièces de 74m2, appartient à une célébrité néerlandaise de la télévision, René van der Gijpest. Il se trouve sur la plage, avec une vue magnifique sur la mer du Nord, à Scheveningen, un quartier de La Haye. C'est un appartement au plan simple, avec un grand salon/salle à manger, deux chambres, une cuisine ouverte et une salle de bain.
Sa décoration est tout aussi simple, adaptée à un lieu où l'on passe ses week-ends et ses vacances, déclinée classiquement en bleu et beige rappelant la mer et le sable. On remarque une cheminée dans le salon, un apport de chaleur bien agréable, lorsque les saisons se font plus fraîches, ce qui peut arriver assez vite dans cette partie de l'Europe. Sa vue panoramiques sur la jetée et la mer sont les deux atouts essentiels de cet appartement, où on ne se lasse jamais d'admirer les flots aux couleurs chatoyantes.
This flat, a luminous two bedroom of 74m2, belongs to a Dutch television celebrity, René van der Gijpest. It is on the beach, with a magnificent view of the North Sea, in Scheveningen, a district of The Hague. It's a simple flat, with a large living/dining room, two bedrooms, an open kitchen and a bathroom.
The decor is just as simple, suited to a place where you spend your weekends and holidays, with classic blue and beige colours reminiscent of the sea and sand. There's a fireplace in the living room, a welcome addition of warmth when the seasons turn cooler, which can happen quite quickly in this part of Europe. The panoramic views over the jetty and the sea are the two essential assets of this flat, where you never tire of admiring the shimmering colours of the waves.
Ce lumineux trois-pièces de 74m2 en front de mer est en vente chez Funda
This bright two bedroom 74m2 seafront apartment is for sale at Funda
Sa décoration est tout aussi simple, adaptée à un lieu où l'on passe ses week-ends et ses vacances, déclinée classiquement en bleu et beige rappelant la mer et le sable. On remarque une cheminée dans le salon, un apport de chaleur bien agréable, lorsque les saisons se font plus fraîches, ce qui peut arriver assez vite dans cette partie de l'Europe. Sa vue panoramiques sur la jetée et la mer sont les deux atouts essentiels de cet appartement, où on ne se lasse jamais d'admirer les flots aux couleurs chatoyantes.
A luminous 74m2 two bedroom apartment overlooking the North Sea
This flat, a luminous two bedroom of 74m2, belongs to a Dutch television celebrity, René van der Gijpest. It is on the beach, with a magnificent view of the North Sea, in Scheveningen, a district of The Hague. It's a simple flat, with a large living/dining room, two bedrooms, an open kitchen and a bathroom.
The decor is just as simple, suited to a place where you spend your weekends and holidays, with classic blue and beige colours reminiscent of the sea and sand. There's a fireplace in the living room, a welcome addition of warmth when the seasons turn cooler, which can happen quite quickly in this part of Europe. The panoramic views over the jetty and the sea are the two essential assets of this flat, where you never tire of admiring the shimmering colours of the waves.
Ce lumineux trois-pièces de 74m2 en front de mer est en vente chez Funda
This bright two bedroom 74m2 seafront apartment is for sale at Funda
Commentaires