Deux appartements avec jardin réunis pour n'en former qu'un seul
Lorsque une architecte d'intérieur a eu l'occasion de réunir deux appartements avec jardin elle n'a pas hésité une seconde à le faire
Lorsque l'architecte d'intérieur Victoria Kon a eu l'occasion rare de pouvoir effectuer la réunion de deux appartements avec jardin en Argentine pour n'en former qu'un seul, elle n'a pas hésité une seconde à le faire. La créatrice de VK Home et de Interiorness s'est associée avec ses amis de Estudio Mutar pour réaliser ce projet. Et elle a obtenu ce qu'elle désirait depuis longtemps, un endroit qui combine harmonieusement les matériaux, les formes organiques et les touches de couleur dans de grands espaces ouverts.
Le projet devait mettre en valeur la lumière, mais également adoucir la présence du béton par l'ajout de matériaux comme le bois pour le parquet, ou de textiles naturels. Le jardin lui permet de se sentir en vacances à l'année. En réunissant ces deux appartement avec jardin, elle a pu créer son environnement idéal et réaliser le rêve d'habitat qu'elle avait depuis toujours. Un lieu qui l'inspire et la repose au quotidien. Photo : Santiago Ciuffo
When interior designer Victoria Kon was offered the rare opportunity to combine two flats with gardens in Argentina into one, she didn't hesitate for a second. The creator of VK Home and Interiors teamed up with her friends at Estudio Mutar to carry out the project. And she got what she had wanted for a long time: a place that harmoniously combines materials, organic shapes and splashes of colour in large, open spaces.
The project had to enhance the light, but also soften the presence of concrete by adding materials such as wood for the parquet flooring, or natural textiles. The garden makes it feel like a holiday home all year round. By bringing together these two flats with gardens, she has been able to create her ideal environment and realise the dream of a home she has always had. A place that inspires and restores her every day. Photo: Santiago Ciuffo
Source : La Nacion
Le projet devait mettre en valeur la lumière, mais également adoucir la présence du béton par l'ajout de matériaux comme le bois pour le parquet, ou de textiles naturels. Le jardin lui permet de se sentir en vacances à l'année. En réunissant ces deux appartement avec jardin, elle a pu créer son environnement idéal et réaliser le rêve d'habitat qu'elle avait depuis toujours. Un lieu qui l'inspire et la repose au quotidien. Photo : Santiago Ciuffo
Two flats with gardens joined to form just one
When interior designer Victoria Kon was offered the rare opportunity to combine two flats with gardens in Argentina into one, she didn't hesitate for a second. The creator of VK Home and Interiors teamed up with her friends at Estudio Mutar to carry out the project. And she got what she had wanted for a long time: a place that harmoniously combines materials, organic shapes and splashes of colour in large, open spaces.
The project had to enhance the light, but also soften the presence of concrete by adding materials such as wood for the parquet flooring, or natural textiles. The garden makes it feel like a holiday home all year round. By bringing together these two flats with gardens, she has been able to create her ideal environment and realise the dream of a home she has always had. A place that inspires and restores her every day. Photo: Santiago Ciuffo
Source : La Nacion
Shop the look !
Livres
Commentaires