C'est isolée sur un terrain isolé qui donne sur un lac, que nous découvrons cette petite maison de vacances en bois, d'une surface de 30m2, qui a conservé son allure rustique. Typiquement suédoise, elle a un charme d'un autre temps, même si une petite rénovation, et l'apport d'installations la rendant plus confortable, la rendrait encore plus agréable. C'est un lieu presque isolé, que l'on atteint au bout d'un unique chemin forestier, et qui se découvre alors.

Une pièce sert de salon et une autre de chambre, c'est sommaire, presque comme de vivre sous une tente en pleine nature, mais avec des murs en bois. Cette cabane en rondins manque certes de ce qu'il faut pour y passer de longues semaines, mais qui n'aimerait pas se retrouver dans cet environnement rustique, comme dans un autre siècle, au bord de l'eau, en se déconnectant de tout ce qui fait le stress de la vie quotidienne?

A small 30m2 wooden holiday home on a lake

Set in a secluded plot overlooking a lake, this 30m2 wooden holiday home has retained its rustic feel. Typically Swedish, it has the charm of a bygone era, although a little renovation and the addition of facilities to make it more comfortable would make it even more pleasant. It's an almost isolated place, which you reach at the end of a single woodland path.

One room serves as a living room and another as a bedroom. It's basic, almost like living in a tent in the middle of nowhere, but with wooden walls. This log cabin certainly lacks what you need to spend long weeks there, but who wouldn't love to find themselves in this rustic environment, as in another century, by the water, disconnected from all the stresses of everyday life?



























30m2






Cette petite maison de vacances en bois sur une île est en vente sur le site Hemnet

This little wooden holiday home on an island is for sale on the Hemnet website

Livres