Un appartement de 114m2 en duplex aux tons d'automne

Depuis la terrasse de 22m2 de cet appartement de 114m2 en duplex, on domine toute la ville. Stockholm est à vos pieds, et prépare déjà l'automne qui arrive. Les beaux volumes de l'appartement sont habillés de bois et d'acier, et se déroulent sur deux niveaux principaux. Un abrite la partie réception, avec un grand salon et sa cheminée en acier design, une cuisine et la salle à manger, tous ces espaces étant ouverts à la manière d'un loft new yorkais avec ses briques anciennes.

Il faut dire que l'appartement se trouve dans un immeuble construit au début du 20e siècle, et qu'il a conservé de beaux éléments anciens, à commencer par ces briques chaleureuses. On descend aux deux chambres par l'escalier, où l'on découvre une exceptionnelle suite parentale et sa salle de bain ouverte avec une baignoire îlot. Tout est harmonieux et élégant sans être compassé dans cet appartement lumineux et unique.

A 114m2 duplex flat in autumn tones

From the 22m2 terrace of this 114m2 duplex flat, you can overlook the whole city. Stockholm is at your feet, and already preparing for the autumn that's just around the corner. The flat's spacious rooms are clad in wood and steel, and are spread over two main levels. One houses the reception area, with a large living room and its designer steel fireplace, a kitchen and dining room, all open spaces in the style of a New York loft with its old bricks.

It has to be said that the flat is in a building constructed at the beginning of the 20th century, and that it has preserved some beautiful old features, starting with those warm bricks. The staircase leads down to the two bedrooms, where there is an exceptional master suite with an open-plan bathroom and island bath. Everything about this bright and unique flat is harmonious and elegant, without being overcrowded.