La décoration de cette maison loft en couleurs ne laisse rien deviner de son ancienne vie. Cet ancien fumoir à poissons aux Pays-Bas a été totalement transformé, après avoir servi de fumoir, puis d'atelier d'artiste. C'est dans le village de Huizen que nous la découvrons, avec ses 268m2 et ses vastes volumes. Les pièces de réception sont particulièrement remarquables.

Un grand salon avec un mur de pierres anciennes et une cheminée design, s'ouvre sur une cuisine aux meubles jaunes. L'inspiration industrielle est évidente avec la présence d'une grande verrière aux profilés en acier noir légers, mais la couleur donne à cet intérieur un aspect ludique et accueillant. La rénovation a insufflé une nouvelle vie au bâtiment, mais le côté brut est resté, et le mélange est très réussi. L'extérieur avec cette jolie façade en briques est tout autant séducteur.

A colourful loft house in a former fish smokehouse

The decor in this colourful loft house gives no hint of its former life. This former fish smokehouse in the Netherlands has been completely transformed, after being used as a smokehouse and then as an artist's studio. It is in the village of Huizen that we discover it, with its 268m2 and its vast volumes. The reception rooms are particularly remarkable.

A large living room with a wall of old stones and a designer fireplace opens onto a kitchen with yellow furniture. The industrial inspiration is evident in the large partition with its light black steel sections, but the colour gives the interior a playful, welcoming feel. The renovation has breathed new life into the building, but the raw feel has remained, and the mix is very successful. The exterior, with its attractive brick façade, is just as seductive.



















































Cette maison loft en couleurs dans un ancien fumoir à poissons est en vente chez Funda

This colourful loft house in a former fish smokehouse is for sale at Funda

Shop the look !

Livres