Un deux-pièces ancien de 65m2 à la décoration d'automne

Bien qu'il présente une chambre sans fenêtre, ce deux-pièces ancien de 65m2 situé dans un immeuble construit en 1929 à Göteborg ne manque pas de charme. Sur une avenue populaire de la ville, où s'alignent les immeubles en briques jaunes, cet appartement à la décoration en tons d'automne est atypique, et possède de beaux éléments d'origine. Mais on y trouve également des éléments contemporains qui se mixent avec cet intérieur classique, comme le fauteuil Roly Poly ou la lampe Formakami.

Les grandes fenêtres du salon donnent directement sur les arbres, dont les frondaisons vertes viennent contraster avec la décoration aux tons de terre. Leur feuillage qui va devenir rouge avec les mois d'automne, va bientôt s'accorder parfaitement avec la palette de tons sélectionnés pour l'appartement. Les rosaces en stuc et au plafond, le magnifique sol à chevrons ont été conservés depuis la date de la construction. La cuisine est assez grande pour accueillir le coin repas, dégageant ainsi le salon qui ne sert qu'à se détendre. La chambre est sans fenêtre mais reste lumineuse malgré tout car elle reçoit la lumière de la cuisine adjacente.

An old one-bedroom 65m2 with autumn decor

Although it has one windowless bedroom, this 65m2 one-bedroom apartment, located in a building constructed in 1929 in Gothenburg, is not lacking in charm. On a popular avenue in the city, where yellow brick buildings line up, this flat with its autumn-toned decor is atypical, and has some beautiful original features. But there are also contemporary elements that blend in with this classic interior, such as the Roly Poly armchair and the Formakami lamp.

The large windows in the living room look directly out onto the trees, whose green branches contrast with the earth-toned decor. Their foliage, which will turn red in autumn, will soon blend perfectly with the palette of tones chosen for the flat. The stucco rosettes and the magnificent herringbone floor on the ceiling have been preserved since the time of construction. The kitchen is large enough to accommodate the dining area, leaving the living room free for relaxing. The bedroom has no windows, but is still bright because it receives light from the adjacent kitchen.