Une maison contemporaine avec une maison d'amis au bord de la Baltique
Vivre au bord de la mer, et surtout avoir une vue sur elle est un rêve caressé par beaucoup d'entre-nous. Où qu'elles se trouvent, les maisons en bord de mer ont un charme particulier, et on ne doit pas se lasser facilement du spectacle des flots. Nous sommes ici en Suède, au bord de la Baltique, où cette maison contemporaine avec une maison d'amis ont été construites il y a quelques années.
D'une surface de 340m2, la maison principale se caractérise par la lumière et l'espace, avec de grandes et hautes fenêtres coulissantes qui fournissent une luminosité incomparable. La transition entre l'intérieur et l'extérieur est particulièrement harmonieuse. On trouve dans le salon, une élégante cheminée à gaz design, qui réchauffe ce vaste volume à la décoration moderne et monochrome. Et bien entendu, cette grande demeure bénéficie d'un autre système de chauffage performant avec une installation au sol. En plus du bâtiment principal, il y a aussi une maison d'amis de 40m2 avec sa propre terrasse, un salon, deux chambres et une salle de bain généreuse. Une piscine est installée sur la terrasse principale, d'où l'on peut admirer la mer en se baignant. Que demander de plus?
Living by the sea, and above all having a view of it, is a dream cherished by many of us. Wherever they are, houses by the sea have a special charm, and it's not easy to get bored of the sight of the water. Here we are in Sweden, on the shores of the Baltic, where this contemporary house and guest house were built a few years ago.
With a surface area of 340m2, the main house is characterised by light and space, with large, high sliding windows that provide incomparable luminosity. The transition between inside and outside is particularly harmonious. In the living room, an elegant designer gas fireplace warms up this vast space with its modern, monochrome decor. And of course, this large residence benefits from another high-performance heating system with an underfloor heating system. In addition to the main building, there is also a 40m2 guest house with its own terrace, living room, two bedrooms and a generous bathroom. There is a swimming pool on the main terrace, from which you can admire the sea as you swim. What more could you ask for?
Cette maison contemporaine avec une maison d'amis est en vente chez Erik Olsson
This contemporary house with guest house is for sale at Erik Olsson
D'une surface de 340m2, la maison principale se caractérise par la lumière et l'espace, avec de grandes et hautes fenêtres coulissantes qui fournissent une luminosité incomparable. La transition entre l'intérieur et l'extérieur est particulièrement harmonieuse. On trouve dans le salon, une élégante cheminée à gaz design, qui réchauffe ce vaste volume à la décoration moderne et monochrome. Et bien entendu, cette grande demeure bénéficie d'un autre système de chauffage performant avec une installation au sol. En plus du bâtiment principal, il y a aussi une maison d'amis de 40m2 avec sa propre terrasse, un salon, deux chambres et une salle de bain généreuse. Une piscine est installée sur la terrasse principale, d'où l'on peut admirer la mer en se baignant. Que demander de plus?
A contemporary house with a guest house on the Baltic coast
Living by the sea, and above all having a view of it, is a dream cherished by many of us. Wherever they are, houses by the sea have a special charm, and it's not easy to get bored of the sight of the water. Here we are in Sweden, on the shores of the Baltic, where this contemporary house and guest house were built a few years ago.
With a surface area of 340m2, the main house is characterised by light and space, with large, high sliding windows that provide incomparable luminosity. The transition between inside and outside is particularly harmonious. In the living room, an elegant designer gas fireplace warms up this vast space with its modern, monochrome decor. And of course, this large residence benefits from another high-performance heating system with an underfloor heating system. In addition to the main building, there is also a 40m2 guest house with its own terrace, living room, two bedrooms and a generous bathroom. There is a swimming pool on the main terrace, from which you can admire the sea as you swim. What more could you ask for?
Cette maison contemporaine avec une maison d'amis est en vente chez Erik Olsson
This contemporary house with guest house is for sale at Erik Olsson
Shop the look !
Livres
Commentaires