Un appartement en duplex de 114m2 à la belle fenêtre cintrée

Le charme d'un lieu peut venir non seulement de sa décoration, mais également de son architecture. Et c'est le cas ici avec cet appartement en duplex de 114m2 à la belle fenêtre cintrée donnant sur sa terrasse. Elle sert à la fois d'élément permettant de laisser entrer la lumière à flot à l'intérieur de la pièce de vie, mais également d'entrée depuis la cour verdoyante du bâtiment qui l'abrite.

Celui-ci en briques, a été construit en 1926, et était un bâtiment administratif. Il a été transformé en immeuble d'habitation qui a conservé de beaux éléments anciens. Avec sa hauteur de plafond généreuse, l'espace dévolu à cet appartement suédois a permis d'installer les chambres à l'étage. C'est un endroit moderne et lumineux, où la décoration monochrome vient mettre en valeur les volumes et la luminosité. Il est à la fois fonctionnel comme se doit de l'être un appartement de notre époque, et plein du charme des espaces anciens et atypiques.

A 114m2 duplex flat with a beautiful arched window

The charm of a place can come not only from its decor, but also from its architecture. This is the case here with this 114m2 duplex flat, with its beautiful arched window overlooking the terrace. It serves both as an element for letting light flood into the living space, and as an entrance from the green courtyard of the building that houses it.

This brick building was constructed in 1926 as an administrative building. It has now been converted into a residential building, retaining some fine old features. With its generous ceiling height, the space devoted to this Swedish flat has made it possible to install the bedrooms upstairs. It's a modern, light-filled space, where the monochrome decor highlights the volumes and luminosity. It is both functional, as a modern flat should be, and full of the charm of old, atypical spaces.