Un ancien grand studio de 39m2 transformé en un deux-pièces
Le plan de cet ancien grand studio de 39m2 se prêtait particulièrement bien à une transformation radicale, afin de lui ajouter une chambre pour le transformer en véritable deux pièces. La cuisine, plutôt vaste pour ce type d'appartement, était tout en longueur et comportait deux fenêtres. Il était donc simple de la scinder en deux pour créer une petite chambre séparée de la pièce principale et de mener une vie plus confortable dans ce petit appartement désormais mieux conçu.
L'immeuble, construit en 1947, n'a rien de remarquable : un bâtiment aux formes rectangulaires. Cependant, sa situation dans la ville de Göteborg en fait un lieu agréable à vivre. L'appartement compense son architecture relativement banale grâce à sa décoration, dans laquelle le bleu (Nordsjö, S 6020-R90B) occupe une place importante. Celle-ci le transforme en une « boîte » accueillante et rassurante. Son exposition ensoleillée lui garantit tout de même une belle luminosité.
The floor plan of this large former 39m2 studio apartment lent itself particularly well to a radical transformation, adding a bedroom to turn it into a real one-bedroom. The kitchen, which was rather large for this type of flat, was very long and had two windows. So it was a simple matter to split it in two to create a small bedroom separate from the main room, and live a more comfortable life in this small, better-designed flat.
The building, constructed in 1947, is not remarkable for its rectangular shape. However, its location in the city of Gothenburg makes it a pleasant place to live. The flat makes up for its relatively banal architecture with its decor, in which blue (Nordsjö, S 6020-R90B) plays an important role. This transforms it into a welcoming and reassuring ‘box’. Its sunny aspect also ensures that it gets plenty of light.
39m2
Cet ancien grand studio de 39m2 transformé en un deux-pièces est en vente chez Stadshem
This former large 39m2 studio converted into a one-bedroom is for sale at Stadshem
L'immeuble, construit en 1947, n'a rien de remarquable : un bâtiment aux formes rectangulaires. Cependant, sa situation dans la ville de Göteborg en fait un lieu agréable à vivre. L'appartement compense son architecture relativement banale grâce à sa décoration, dans laquelle le bleu (Nordsjö, S 6020-R90B) occupe une place importante. Celle-ci le transforme en une « boîte » accueillante et rassurante. Son exposition ensoleillée lui garantit tout de même une belle luminosité.
A large former 39m2 studio transformed into a one-bedroom apartment
The floor plan of this large former 39m2 studio apartment lent itself particularly well to a radical transformation, adding a bedroom to turn it into a real one-bedroom. The kitchen, which was rather large for this type of flat, was very long and had two windows. So it was a simple matter to split it in two to create a small bedroom separate from the main room, and live a more comfortable life in this small, better-designed flat.
The building, constructed in 1947, is not remarkable for its rectangular shape. However, its location in the city of Gothenburg makes it a pleasant place to live. The flat makes up for its relatively banal architecture with its decor, in which blue (Nordsjö, S 6020-R90B) plays an important role. This transforms it into a welcoming and reassuring ‘box’. Its sunny aspect also ensures that it gets plenty of light.
39m2
Cet ancien grand studio de 39m2 transformé en un deux-pièces est en vente chez Stadshem
This former large 39m2 studio converted into a one-bedroom is for sale at Stadshem
Shop the look !
Livres
Commentaires