Une maison rouge à la décoration neutre dans une ancienne usine
Ce long bâtiment construit en 1934 est d'architecture classique pour la Suède. C'est pourtant dans une ancienne usine textile que l'on a créé cette maison rouge à la décoration neutre, dont les tons doux et apaisants à l'intérieur contrastent avec la couleur de la façade. Son style est campagnard avec quelques touches de design industriel, mais l'impression principale est celle d'une maison ancienne comme une ferme rénovée, lorsqu'on y pénètre.
D'une surface approximative de 200m2, elle possède de hauts plafonds, et depuis sa rénovation, les espaces ont été ouverts pour créer un vaste salon avec une grande cuisine adjacente. De nombreux détails d'origine ont été sauvegardés, comme les fenêtres typiques d'un bâtiment industriel. La brique apparente, l'acier, le béton ciré et les parquets peints dans une couleur gris sobre donnent un mélange réussi et équilibré entre tradition et modernité. Le résultat est un intérieur intemporel, avec de subtils rappels à son ancienne vie. Une orangerie accueille un autre salon et une cuisine d'été très agréables lorsque le temps est froid mais que le soleil et le ciel bleu sont présents, comme souvent pendant les hivers scandinaves.
This long building, constructed in 1934, is classic Swedish architecture. Yet it was in a former textile factory that this neutrally decorated red house was created, with the soft, soothing tones of the interior contrasting with the colour of the façade. Its style is country with a few touches of industrial design, but the main impression is that of an old house, like a renovated farmhouse, as you enter.
Approximately 200m2 in size, it has high ceilings, and since its renovation, the spaces have been opened up to create a vast living room, with a large adjacent kitchen. Many original details have been preserved, such as the windows typical of an industrial building. Exposed brick, steel, waxed concrete and parquet floors painted in a sober grey colour create a successful and balanced blend of tradition and modernity. The result is a timeless interior, with subtle reminders of its former life. An additional living room and summer kitchen in an orangery are very pleasant when the weather is cold but the sun and blue skies are present, as is often the case in Scandinavian winters.
200m2
Cette maison rouge à la décoration neutre dans une ancienne usine est en vente sur le site Hemnet
This neutrally decorated red house in a former factory is for sale on the Hemnet website
D'une surface approximative de 200m2, elle possède de hauts plafonds, et depuis sa rénovation, les espaces ont été ouverts pour créer un vaste salon avec une grande cuisine adjacente. De nombreux détails d'origine ont été sauvegardés, comme les fenêtres typiques d'un bâtiment industriel. La brique apparente, l'acier, le béton ciré et les parquets peints dans une couleur gris sobre donnent un mélange réussi et équilibré entre tradition et modernité. Le résultat est un intérieur intemporel, avec de subtils rappels à son ancienne vie. Une orangerie accueille un autre salon et une cuisine d'été très agréables lorsque le temps est froid mais que le soleil et le ciel bleu sont présents, comme souvent pendant les hivers scandinaves.
A neutrally decorated red house in a former factory
This long building, constructed in 1934, is classic Swedish architecture. Yet it was in a former textile factory that this neutrally decorated red house was created, with the soft, soothing tones of the interior contrasting with the colour of the façade. Its style is country with a few touches of industrial design, but the main impression is that of an old house, like a renovated farmhouse, as you enter.
Approximately 200m2 in size, it has high ceilings, and since its renovation, the spaces have been opened up to create a vast living room, with a large adjacent kitchen. Many original details have been preserved, such as the windows typical of an industrial building. Exposed brick, steel, waxed concrete and parquet floors painted in a sober grey colour create a successful and balanced blend of tradition and modernity. The result is a timeless interior, with subtle reminders of its former life. An additional living room and summer kitchen in an orangery are very pleasant when the weather is cold but the sun and blue skies are present, as is often the case in Scandinavian winters.
200m2
Cette maison rouge à la décoration neutre dans une ancienne usine est en vente sur le site Hemnet
This neutrally decorated red house in a former factory is for sale on the Hemnet website
Shop the look !
Livres
Commentaires