Un deux-pièces de 55m2 avec une chambre bonus
On pourrait presque dire que ce deux-pièces de 55m2 est un trois-pièces, car il possède une chambre bonus pour les enfants, meublée avec des lits superposés et un bureau. Mais celle-ci n'est pas indépendante, donne sur la chambre principale, et ne possède pas de fenêtre. C'est donc plutôt un ancien dressing qui a été aménagé en chambre ici, une solution provisoire qui semble s'être prolongée. Cela dit, lorsque l'on choisit parfois de vivre dans un mode décroissant, un tel appartement peut tout à fait convenir, puisqu'il est non seulement confortable, mais bien décoré. Ce n'est pas une tiny house ou un camping car non plus !
Ce qui est remarquable dans cet appartement situé dans un immeuble construit en 1904 en Suède, c'est sa grande hauteur sous plafond, et sa belle pièce de vie lumineuse. Le bâtiment qui l'abrite est une ancienne caserne transformée en immeuble résidentiel, et c'est ce qui explique ces volumes atypiques. La décoration scandinave, moderne et bleue est un rappel de la couleur de la mer Baltique toute proche, où il est facile de se rendre.
You could almost say that this 55m2 flat is a two bedroom, because it has a bonus bedroom for the children, furnished with bunk beds and a desk. But it's not separate, it overlooks the master bedroom, and it has no windows. So it's more like a former walk-in wardrobe that's been converted into a bedroom here, a temporary solution that seems to have lasted. That said, if you sometimes choose to live in a downsizing mode, a flat like this is perfectly suitable, as it's not only comfortable but also well decorated. It's not a tiny house or a camper van either!
What's remarkable about this flat, located in a building constructed in 1904 in Sweden, is its high ceilings and lovely, light-filled living room. The building that houses it is a former barracks that has been converted into a residential property, which explains the atypical volumes. The modern, blue Scandinavian decor is a reminder of the colour of the nearby Baltic Sea, which is easy to reach.
55m2
Ce deux-pièces de 55m2 est en vente sur le site Hemnet
This 55m2 one-bedroom apartment is for sale on the Hemnet website
Ce qui est remarquable dans cet appartement situé dans un immeuble construit en 1904 en Suède, c'est sa grande hauteur sous plafond, et sa belle pièce de vie lumineuse. Le bâtiment qui l'abrite est une ancienne caserne transformée en immeuble résidentiel, et c'est ce qui explique ces volumes atypiques. La décoration scandinave, moderne et bleue est un rappel de la couleur de la mer Baltique toute proche, où il est facile de se rendre.
A 55m2 one-bedroom with a bonus bedroom
You could almost say that this 55m2 flat is a two bedroom, because it has a bonus bedroom for the children, furnished with bunk beds and a desk. But it's not separate, it overlooks the master bedroom, and it has no windows. So it's more like a former walk-in wardrobe that's been converted into a bedroom here, a temporary solution that seems to have lasted. That said, if you sometimes choose to live in a downsizing mode, a flat like this is perfectly suitable, as it's not only comfortable but also well decorated. It's not a tiny house or a camper van either!
What's remarkable about this flat, located in a building constructed in 1904 in Sweden, is its high ceilings and lovely, light-filled living room. The building that houses it is a former barracks that has been converted into a residential property, which explains the atypical volumes. The modern, blue Scandinavian decor is a reminder of the colour of the nearby Baltic Sea, which is easy to reach.
55m2
Ce deux-pièces de 55m2 est en vente sur le site Hemnet
This 55m2 one-bedroom apartment is for sale on the Hemnet website
Shop the look !
Livres
Commentaires