Un appartement vintage de 60m2 en couleurs sobres
La simplicité dans cet appartement vintage de 60m2 n'est qu'apparente. Devant une décoration qui peut sembler presque modeste, on se rend assez vite compte qu'en vérité, elle est très sophistiquée. A commence par le parquet peint dans la cuisine, un damier rouge et blanc qui associé aux meubles vert sauge est d'une réussite absolue. Cet appartement situé à Malmö dans un bâtiment datant des années 1930 est un véritable hommage à cette époque, tout en étant totalement moderne.
Il regorge de détails originaux tels que de larges appuis de fenêtre, de hautes plinthes, des rosaces de plafond et un parquet à chevrons soigneusement conservé, et mis en valeur par des couleurs fortes mais sobres. Les espaces sont ouverts et lumineux, et le mobilier oscille entre les éléments contemporains, comme le canapé gris, et les éléments plus rétro comme les fauteuils en cuir et bois. La décoration murale joue un grand rôle et les couleurs des différents tableaux ou posters sont reprises dans celles de certains murs, comme dans le salon.
The simplicity of this 60m2 vintage flat is only apparent. The decor may seem almost modest, but you soon realise that it's actually very sophisticated. Starting with the painted parquet floor in the kitchen, a red and white chequered pattern that, combined with the sage green furniture, is an absolute success. This Malmö flat, located in a building dating back to the 1930s, is a real tribute to that era, while at the same time being totally modern.
It is full of original details such as wide window sills, high skirting boards, ceiling roses and carefully preserved herringbone parquet flooring, highlighted by strong but sober colours. The spaces are open and bright, and the furniture oscillates between contemporary elements, such as the grey sofa, and more retro elements like the leather and wood armchairs. Wall decoration plays a major role, with the colours of the various paintings and posters echoing those of certain walls, as in the living room.
60m2
Cet appartement vintage de 60m2 est en vente chez Hemnet
This 60m2 vintage flat is on sale at Hemnet
Il regorge de détails originaux tels que de larges appuis de fenêtre, de hautes plinthes, des rosaces de plafond et un parquet à chevrons soigneusement conservé, et mis en valeur par des couleurs fortes mais sobres. Les espaces sont ouverts et lumineux, et le mobilier oscille entre les éléments contemporains, comme le canapé gris, et les éléments plus rétro comme les fauteuils en cuir et bois. La décoration murale joue un grand rôle et les couleurs des différents tableaux ou posters sont reprises dans celles de certains murs, comme dans le salon.
A 60m2 vintage flat in sober colours
The simplicity of this 60m2 vintage flat is only apparent. The decor may seem almost modest, but you soon realise that it's actually very sophisticated. Starting with the painted parquet floor in the kitchen, a red and white chequered pattern that, combined with the sage green furniture, is an absolute success. This Malmö flat, located in a building dating back to the 1930s, is a real tribute to that era, while at the same time being totally modern.
It is full of original details such as wide window sills, high skirting boards, ceiling roses and carefully preserved herringbone parquet flooring, highlighted by strong but sober colours. The spaces are open and bright, and the furniture oscillates between contemporary elements, such as the grey sofa, and more retro elements like the leather and wood armchairs. Wall decoration plays a major role, with the colours of the various paintings and posters echoing those of certain walls, as in the living room.
60m2
Cet appartement vintage de 60m2 est en vente chez Hemnet
This 60m2 vintage flat is on sale at Hemnet
Shop the look !
Livres
Commentaires