Une maison ancienne en pierres dans la région des Marches en Italie

Nichée au cœur des collines vallonnées et verdoyantes, cette maison ancienne en pierres dans la région des Marches en Italie offre une vue imprenable sur la campagne.  C'est une magnifique bâtisse en pierres, baptisée "La Pergola", rénovée avec respect pour ses racines, mêlant le savoir-faire traditionnel au confort contemporain. La maison d'une surface de 200 m2 sur trois niveaux, est entourée par un jardin parfumé de plantes méditerranéennes, lavandes et romarins, et la vie extérieure se déroule sur ses terrasses et  sous sa pergola,  ainsi que dans l'eau fraîche de la piscine d'eau salée.

Rénovée en 2021 par les architectes Markus Hintermeier et Imke Brueren, tombés amoureux de son authenticité, mais souhaitant lui apport du confort, elle a conservé ses murs en vieilles pierres et en briques apparentes. Des trouvailles vintage, des meubles artisanaux et des œuvres d'art originales occupent désormais les espaces, mixées au sols en béton, aux carrelages artisanaux, et au pièces design de Kartell, Casa Lumi et Charles Eames.  Les chambres à l'étage sont traitées comme des suites avec leur salle de bain privative. La décoration est faite de tons sobres, du vert olive, du gris et du blanc.Les plages de la mer Adriatique ne sont qu'à 15 minutes en voiture faisant de cette maison, un véritable paradis pour les vacances.

An old stone house in Italy's Marche region

Nestling in the heart of the rolling green hills, this old house in Italy's Marche region offers breathtaking views over the countryside. This magnificent stone building, known as ‘La Pergola’, has been renovated with respect for its roots, blending traditional craftsmanship with contemporary comforts. The three-storey, 200 m2 house is surrounded by a garden scented with Mediterranean plants, lavender and rosemary, and outdoor life takes place on its terraces and under its pergola, as well as in the cool waters of the saltwater swimming pool.

Renovated in 2021 by architects Markus Hintermeier and Imke Brueren, who fell in love with the authenticity of the house but wanted to make it more comfortable, it has retained its old stone walls and exposed brickwork. Vintage finds, handcrafted furniture and original works of art now occupy the spaces, mixed with concrete floors, handmade tiles and design pieces by Kartell, Casa Lumi and Charles Eames. The upstairs rooms are treated like suites, each with its own private bathroom. The beaches of the Adriatic Sea are just a 15-minute drive away, making this house a real holiday paradise.



















































Cette maison ancienne en pierres dans la région des Marches en Italie est à louer en cliquant sur ce lien !

This old stone house in Italy's Marche region is available to rent by clicking on this link!

Shop the look !

Livres