Le Carré de Bloemendaal (Carré van Bloemendaal) est un ancien hôpital aux Pays-Bas construit en 1848, et transformé en bâtiment résidentiel. C'est ici que nous découvrons ce fantastique appartement contemporain aux vastes volumes, puisqu'il présente une surface totale de 490m2 répartis sur 4 niveaux et une mezzanine. Six chambres, trois salles de bains, et un jardin ensoleillé à l'avant et à l'arrière, c'est réellement un endroit hors du commun.

Cet appartement allie parfaitement deux univers : le calme et la verdure, et la proximité immédiate de la ville animée de Haarlem et de la côte néerlandaise. Si ses volumes sont anciens, et que l'on y trouve des fenêtres cintrées et une hauteur sous plafond impressionnante particulièrement dans la partie salon, la décoration est actuelle et colorée. Pièce après pièce, on remarque ces éléments d'origines mariés aux mobilier moderne, et le résultat est un mélange réussi entre passé et présent. Le charmant jardin est paysagé et permet de passer d'agréables moments à l'extérieur, tout en étant à l'abri sous la terrasse traitée comme un véritable et confortable salon d'extérieur.

A fantastic contemporary flat in a former hospital

The Carré de Bloemendaal (Carré van Bloemendaal) is a former hospital in the Netherlands, built in 1848 and converted into a residential building. It is here that we discover this fantastic contemporary flat with its vast volumes, with a total surface area of 490m2 spread over 4 levels and a mezzanine. With six bedrooms, three bathrooms and a sunny garden to the front and rear, this is truly a place out of the ordinary.

This flat perfectly combines two worlds: calm and greenery, and the immediate proximity of the bustling city of Haarlem and the Dutch coast. While the volumes are old, with arched windows and impressive high ceilings, particularly in the living room, the decoration is contemporary and colourful. Room by room, these original features are combined with modern furnishings, resulting in a successful blend of past and present. The charming, landscaped garden is ideal for spending pleasant moments outdoors, while being sheltered under the terrace, which is treated like a real, comfortable outdoor living room.




























































Ce fantastique appartement contemporain dans un ancien hôpital est en vente chez Funda

This fantastic contemporary flat in a former hospital is for sale at Funda

Shop the look !

Livres