Le relooking classique et design d'un salon et d'une cuisine

A l'occasion du 200e épisode de Weer verliefd op je huis (retombez amoureux de votre maison), le magazine néerlandais Vt Wonen a chargé la designer d'intérieur Fietje Bruijn d'aider la famille d' Eva, Dennis et leurs deux adolescents Marcus et Anouk à améliorer la décoration de leur logement. Située à Monnickendam cette maison manquait de personnalité dans ses pièces principales, et il fallait composer avec les goûts différents des membres de la famille. La pièce de vie composée du salon et de la cuisine était sombre, avec des plafonds de différentes hauteurs et peu d'espace de rangement. Le relooking classique et design du salon et de la cuisine a mis tout le monde d'accord.

En divisant l'espace en un salon et une salle à manger séparés grâce à une verrière et en le décorant avec du papier-peint et des touches de couleur violette mixées avec le taupe, le rouge, le beige et le bois , la designer a donné une véritable signature à cet espace désormais sobre mais chaleureux qui plait à toute la famille. La base est neutre, ce qui permet d'ajouter divers accessoires aux accents violet-rose, qui pourront être changés facilement si les désirs de la famille évoluent vers d'autres coloris. Avec un nouveau sol, du papier peint et des accessoires, Fietje a apporté de la chaleur à cette maison familiale à la décoration unique et équilibrée. Pour retrouver tous la liste complète des éléments utilisés pour réaliser ce relooking classique et design sur le site de Vt Wonen, cliquez sur ce lien !

A classic design makeover for a living room and kitchen

To mark the 200th episode of Weer verliefd op je huis (Fall in love with your home again), Dutch magazine Vt Wonen commissioned interior designer Fietje Bruijn to help the family of Eva, Dennis and their two teenagers Marcus and Anouk improve the decor of their home. Located in Monnickendam, the house lacked personality in its main rooms, and had to accommodate the different tastes of the family members. The living room and kitchen were dark, with ceilings of varying heights and little storage space. The classic design makeover of the living room and kitchen got everyone on board.

By dividing the space into a living room and dining room separated by a glass partition and decorating it with wallpaper and touches of violet mixed with taupe, red, beige and wood, the designer has given a real signature to this now sober but warm space that appeals to the whole family. The base is neutral, allowing the addition of various accessories with purple and pink accents, which can be easily changed if the family's wishes evolve towards other colours. With new flooring, wallpaper and accessories, Fietje has brought warmth to this uniquely balanced family home. For a full list of the elements used in this classic and stylish makeover, visit the Vt Wonen website!