Une maison préfabriquée en béton aux lignes modernes dans un paysage rural
Au cœur de la Galice, en Espagne cette maison préfabriquée en béton prouve qu’on peut allier lignes modernes et environnement rural. Les Espagnols sont depuis longtemps des spécialistes de la maison préfabriquée, et celle-ci , imaginée par le cabinet Addomo pour un couple le prouve une fois de plus. Construite dans un paysage rural de Galice, elle affiche une silhouette contemporaine, mais sait rester discrète. Son plan s’organise en deux zones : le jour et la nuit, distinctes mais liées avec fluidité.
Au sud et à l’ouest, un grand espace ouvert réunit salon, salle à manger et cuisine. Dans ces volumes, la lumière entre à flots, grâce aux baies vitrées. Côté nuit, deux chambres avec salles de bain assurent calme et intimité. Un bureau et une terrasse couverte complètent le tout. Le béton est utilisé pour la structure, le bois apporte la chaleur. Ensemble, ils créent un équilibre entre industriel et naturel pour cette maison préfabriquée en béton d'une surface moyenne. Addomo propose aussi des modèles tout bois à prix accessibles.
In the heart of Galicia, Spain, this prefabricated concrete house proves that modern lines and rural surroundings can be combined. The Spanish have long been specialists in prefabricated houses, and this one, designed by the Addomo firm for a couple, proves it once again. Built in a rural landscape in Galicia, it has a contemporary silhouette, but remains discreet. Its layout is organised into two areas: day and night, distinct but fluidly connected.
To the south and west, a large open space combines the living room, dining room and kitchen. Light floods into these spaces thanks to the large windows. On the night side, two bedrooms with en-suite bathrooms ensure peace and privacy. An office and a covered terrace complete the picture. Concrete is used for the structure, while wood adds warmth. Together, they create a balance between industrial and natural for this medium-sized prefabricated concrete house. Addomo also offers affordable all-wood models.
Au sud et à l’ouest, un grand espace ouvert réunit salon, salle à manger et cuisine. Dans ces volumes, la lumière entre à flots, grâce aux baies vitrées. Côté nuit, deux chambres avec salles de bain assurent calme et intimité. Un bureau et une terrasse couverte complètent le tout. Le béton est utilisé pour la structure, le bois apporte la chaleur. Ensemble, ils créent un équilibre entre industriel et naturel pour cette maison préfabriquée en béton d'une surface moyenne. Addomo propose aussi des modèles tout bois à prix accessibles.
A prefabricated concrete house with modern lines in a rural landscape
In the heart of Galicia, Spain, this prefabricated concrete house proves that modern lines and rural surroundings can be combined. The Spanish have long been specialists in prefabricated houses, and this one, designed by the Addomo firm for a couple, proves it once again. Built in a rural landscape in Galicia, it has a contemporary silhouette, but remains discreet. Its layout is organised into two areas: day and night, distinct but fluidly connected.
To the south and west, a large open space combines the living room, dining room and kitchen. Light floods into these spaces thanks to the large windows. On the night side, two bedrooms with en-suite bathrooms ensure peace and privacy. An office and a covered terrace complete the picture. Concrete is used for the structure, while wood adds warmth. Together, they create a balance between industrial and natural for this medium-sized prefabricated concrete house. Addomo also offers affordable all-wood models.
Shop the look !
Livres
Commentaires