Sous les toits d’un immeuble de 1936 à Stockholm, ce trois-pièces lumineux et mansardé de 68m2 marie charme ancien et agencement intelligent. Avec sa lumière omniprésente, ses poutres apparentes et son plan optimisé, il est exemplaire. Niché au dernier étage d’un immeuble, il profite d’une triple exposition qui inonde chaque pièce de lumière. On remarque le plan sans perte d’espace où les chambres sont situées de part et d'autre du salon.

Ce dernier, baigné de soleil du matin au soir, s’ouvre sur un balcon offrant une vue sur les arbres, les toits et le clocher du quartier. Les murs d'une couleur jaune pâle et le parquet clair créent une ambiance douce et chaleureuse. La cuisine, compacte et fonctionnelle, mixe le blanc et le carrelage sombre au sol. Dans la chambre principale, les teintes profondes  invitent au repos, tandis que la plus petite chambre mansardée accueille un enfant. La salle de bain, habillée de mosaïque scintillante, apporte une touche chic à l’ensemble. On y éprouve une sensation de calme et de sérénité, surplombant la ville mais sans en subir le bruit et l'agitation.

A bright, 68m2 two-bedroom apartment with sloping ceilings, perched above the trees

Under the eaves of a 1936 building in Stockholm, this bright, 68m2 two-bedroom apartment with sloping ceilings combines old-world charm with clever layout. With its abundant light, exposed beams and optimised floor plan, it is exemplary. Nestled on the top floor of a building, it benefits from triple exposure that floods every room with light. The layout makes efficient use of space, with the bedrooms located on either side of the living room.

This one, bathed in sunlight from morning to night, opens onto a balcony offering views of the trees, rooftops and bell tower of the neighbourhood. The pale yellow walls and light parquet flooring create a soft and warm atmosphere. The compact and functional kitchen combines white and dark floor tiles. In the master bedroom, the deep colours invite you to relax, while the smaller attic bedroom is perfect for a child. The bathroom, decorated with sparkling mosaic tiles, adds a touch of chic to the whole. It exudes a feeling of calm and serenity, overlooking the city but without the noise and bustle.















































68m2



Ce trois-pièces lumineux et mansardé de 68m2 perché au-dessus des arbres est en vente chez Historiska

This bright, 68m2 two-bedroom attic flat perched above the trees is for sale at Historiska

Shop the look !

Livres