Charme scandinave et rénovation soignée dans un appartement d’époque

Cet appartement suédois de 85m2 a gardé tout son cachet tout en gagnant en confort avec sa rénovation. Entre moulures, papiers peints et poêles en faïence, il mélange avec brio héritage et modernité. Situé dans un magnifique bâtiment de 1929, cet ancien grand trois-pièces transformé en quatre-pièces possède un charme scandinave certain.  Le salon, baigné de lumière, est tapissé avec le  papier-peint à motifs Alicia de Borastapeter bleu. Les planchers en bois, les portes moulurées et les hauts plafonds de trois mètres sont typiques des lieux anciens.

Dans la cuisine vert anglais, l’atmosphère est chaleureuse : carrelage blanc, coin repas romantique et papier-peint Snakeshead de William Morris. Des lambris vert profond habillent également les murs. Le hall spacieux, décoré du papier-peint Ann de Midbec, annonce la couleur d’un intérieur soigné jusque dans les moindres détails. Ces différents motifs, qui pourraient se heurter, se répondent pourtant avec équilibre. Ils donnent à cet appartement une personnalité forte et inoubliable.  Et les deux poêles scandinaves en faïence sont de véritables atouts supplémentaires.  Tout cela crée un endroit unique où passé et présent se rencontrent avec élégance.

Scandinavian charm and tasteful renovation in a period flat

This 85m2 Swedish flat has retained all its character while gaining in comfort thanks to its renovation. With its mouldings, wallpaper and tiled stoves, it brilliantly blends heritage and modernity. Located in a magnificent building dating from 1929, this former two-bedroom flat converted into a three-bedroom one has a definite Scandinavian charm. The light-filled living room is decorated with blue Alicia patterned wallpaper by Borastapeter. The wooden floors, moulded doors and three-metre-high ceilings are typical of older properties.

Its English green kitchen has a warm atmosphere with white tiles, a romantic dining area and Snakeshead wallpaper by William Morris. Deep green panelling also adorns the walls. The spacious hall, decorated with Ann wallpaper by Midbec, sets the tone for an interior that has been carefully designed down to the smallest detail. These different patterns, which could clash, nevertheless complement each other with balance. They give this flat a strong and unforgettable personality. And the two Scandinavian earthenware stoves are real added bonuses. All this creates a unique place where past and present meet with elegance.













































85m2



Cet appartement de 85m2 au charme scandinave est en vente sur le site Hemnet

This 85m2 flat with Scandinavian charm is for sale on the Hemnet website

Shop the look !

Livres