Un appartement rénové aux couleurs douces avec vue sur la mer
À Nacka, la vie urbaine et la douceur de l’archipel de Stockholm sont intimement liées. Dans un ancien entrepôt des années 30 transformé en logements, cet appartement rénové aux couleurs douces de 106 m² combine un esprit vintage et léger au confort moderne. Il se trouve dans ce qui fut autrefois un bâtiment emblématique de la ville au cœur d’une zone portuaire animée. En 2015, il a retrouvé une nouvelle vie: des logements modernes y ont pris place, sans effacer son âme d’origine.
Les grandes fenêtres à niches profondes, les poutres en béton apparentes et la belle hauteur sous plafond rappellent son passé industriel tout en s’accordant à une esthétique contemporaine. Il se distingue par un plan ouvert où salon, cuisine et salle à manger forment un espace fluide et lumineux. La vue sur la mer s’invite partout, créant une atmosphère paisible malgré la proximité de la ville. Les trois chambres et les deux salles de bain se nichent dans la partie privée, tandis qu’un grand dressing complète l’ensemble. La décoration marie la couleur et les touches vintage modernisées. C'est un lieu équilibré, à la fois raffiné et chaleureux, où l’ancien dialogue avec le moderne.
In Nacka, urban life and the gentle charm of the Stockholm archipelago are closely intertwined. Located in a former 1930s warehouse converted into residential accommodation, this renovated 106 m² apartment in soft colours combines a light, vintage feel with modern comfort. It is located in what was once an iconic building in the city, in the heart of a bustling harbour area. In 2015, it was given a new lease of life: modern housing was built there, without erasing its original soul.
The large windows with deep recesses, exposed concrete beams and high ceilings are a reminder of its industrial past, while blending in with a contemporary aesthetic. It features an open-plan layout where the living room, kitchen and dining room form a fluid and bright space. The sea view can be enjoyed from every room, creating a peaceful atmosphere despite the proximity of the city. Three bedrooms and two bathrooms are tucked away in the private area, while a large dressing room completes the ensemble. The décor combines colour with modernised vintage touches. It is a balanced space, both refined and warm, where the old dialogues with the new.
106m2
Cet appartement aux couleurs douces rénové avec vue sur la mer est en vente sur le site Hemnet
This softly coloured, renovated apartment with sea views is for sale on the Hemnet website
Les grandes fenêtres à niches profondes, les poutres en béton apparentes et la belle hauteur sous plafond rappellent son passé industriel tout en s’accordant à une esthétique contemporaine. Il se distingue par un plan ouvert où salon, cuisine et salle à manger forment un espace fluide et lumineux. La vue sur la mer s’invite partout, créant une atmosphère paisible malgré la proximité de la ville. Les trois chambres et les deux salles de bain se nichent dans la partie privée, tandis qu’un grand dressing complète l’ensemble. La décoration marie la couleur et les touches vintage modernisées. C'est un lieu équilibré, à la fois raffiné et chaleureux, où l’ancien dialogue avec le moderne.
A renovated apartment in soft colours with sea views
In Nacka, urban life and the gentle charm of the Stockholm archipelago are closely intertwined. Located in a former 1930s warehouse converted into residential accommodation, this renovated 106 m² apartment in soft colours combines a light, vintage feel with modern comfort. It is located in what was once an iconic building in the city, in the heart of a bustling harbour area. In 2015, it was given a new lease of life: modern housing was built there, without erasing its original soul.
The large windows with deep recesses, exposed concrete beams and high ceilings are a reminder of its industrial past, while blending in with a contemporary aesthetic. It features an open-plan layout where the living room, kitchen and dining room form a fluid and bright space. The sea view can be enjoyed from every room, creating a peaceful atmosphere despite the proximity of the city. Three bedrooms and two bathrooms are tucked away in the private area, while a large dressing room completes the ensemble. The décor combines colour with modernised vintage touches. It is a balanced space, both refined and warm, where the old dialogues with the new.
106m2
Cet appartement aux couleurs douces rénové avec vue sur la mer est en vente sur le site Hemnet
This softly coloured, renovated apartment with sea views is for sale on the Hemnet website
Shop the look !
Livres
Commentaires